1·These oils may cause irritation to sensitive skins.
这几种油可能会对敏感皮肤有刺激。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Installing themes and skins can also be performed using the tool and the concept is similar to other tasks mentioned in this article.
主题和皮肤的安装也可以通过使用这个工具来完成,其中的概念和本文提到的其它任务类似。
3·You can modify and create skins for different looks without changing the code.
可以为不同的外观修改和创建皮肤,而无需更改代码。
4·We therefore reduced the number of nested tables in the themes and skins.
因此我们减少了主题和皮肤中的嵌套表数量。
5·Each content root and its child pages, can apply its individual themes and skins without impacting other content in parallel trees.
每个内容根及其子页面可以应用各自的主题和皮肤,而不会对并行树中的其他内容造成影响。
1·Then the three of them led the twenty elephants to the biggest river in the region, and filled all the skins with water.
然后他们三个带领着那二十头大象去这个地区最大的河边,将皮囊都装满了水。
2·Then the three of them led the twenty elephants to the biggest river in the region, and filled all the skins with water.
然后他们三个教育着那二十头大象去这个地域最大的河滨,将皮囊都装满了水。
3·Tencent, for example, owns the screening rights for more than 500 episodes of British dramas, including smash hits such as Doctor Who, Skins and Merlin.
比如,腾讯拥有超过500集英剧的播放权,其中包括《神秘博士》《皮囊》和《梅林传奇》。
4·Man, hes great. Coming from Skins, I was still finding my feet as an actor.
天哪,他很强,拍摄完《皮囊》之后,我还是一名演员。