1·By modifying the method employed to control the readout circuit timing, Canon successfully achieved the high-speed readout of sensor signals.
此次佳能通过改进读取电路的时序控制方法，成功实现了传感器信号的高速读出。
2·Using low pass filters before the readout device may also reduce bandwidth.
在读出设备之前采用低通滤波器也可以减小带宽。
3·It means that readout will be preformed at the same time, when software tries to performed ECC correction.
这意味着，读出将被预先在相同的时间，当软件试图执行ecc纠正。
4·The experimental results show that. the readout and damping gains as well as Q value of sensing devices developed by this approach have been enhanced remarkably.
实验结果表明采用此方案研制的敏感器件，其读出、阻尼面的增益和Q值有明显提高。
5·It would be a complete readout of every citizen's life in the most intimate and demeaning detail.
这将是一个完整的读出每一个公民的生活中最亲密的和有辱人格的细节。