1·He is more of a fool than a knave.
与其说他是个无赖,不如说他是个笨蛋。
2·Sir Toby calls Sir Andrew "an ass-head, and a coxcomb, and a knave, a thin-faced knave, a gull! "- a simpleton in Twelfth Night.
在《第十二夜》中,托比爵士说安德鲁爵士是“蠢驴脑袋,纨绔子弟,无赖,没脸皮的无赖,骗子!”
3·A crafty knave needs no broker.
狡猾的无赖无需中间人。
4·Sirrah! I tell you, you're a knave, To cry up razors that can't shave.
小子!我告诉你,你是个无赖,不能用的剃须刀也拿来叫卖。
5·He is a base knave and, as I suppose, had killed his master.
他只是个下流的无赖,恐怕还杀害了他的主人。