1·The white make-up and elaborate kimono and hair of a maiko is the popular image held of geisha.
白色的妆容、精致的和服以及舞姬发型都是对艺妓的主流印象。
2·Pictures shown on television at the time showed Sakamoto in the "junihitoe" 12-layered kimono worn by women of the imperial household on formal occasions.
当时拍摄的电视画面显示，新娘Sakamoto在婚礼上身著的是厚达12层的“junihitoe”，这是日本皇室女性出席正式场合所穿的一种和服。
3·Their kimono, more elaborate than a maiko's, are intended to do the talking for them.
她们的和服比maiko的精致得多，它会为她们代言。
4·The kimono had to be picked up at the boutique.
但必须亲自去到那家专卖店才能拿到和服。
5·Holding watermelon in kimono My friend told me that watermelon is incredible expensive fruit in Japan.
身穿和服，手举西瓜(我朋友告诉我西瓜在日本难以置信地昂贵。)