1·He attributed the party's lack of success to an overemphasis on ideology and ideas.
他将该党的不成功归咎与过分强调意识形态和观点。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This ideology was hypocritical.
这种意识形态是虚伪的。
3·But this ideology was hypocritical.
但这种意识形态是虚伪的。
4·Jerome McCann, for example, insists that Austen does not espouse the Romantic ideology.
例如,杰罗姆·麦肯坚持认为奥斯汀并不拥护浪漫主义意识形态。
5·The rise of anti-happy art almost exactly tracks the emergence of mass media, and with it, a commercial culture in which happiness is not just an idea but an ideology.
反快乐艺术的兴起与大众传媒的出现几乎是同步的,与之相伴的是一种商业文化,在这种文化中,快乐不仅仅是一种主张,而是一种意识形态。
1·As the epitomization of the social advanced culture, it leads the society forward with the fresh ideology.
大学精神作为社会先进文化的集中体现,以新思想引领社会前进。
2·Then you get this ideology.
然后就有了这种思想。
3·This all becomes a highly elaborated ideology and theology starting in the third century.
在第三世纪,这种禁欲主义变成,一种非常成熟的思想和神学。
4·His ideology has evidently not changed in half a century.
显然他的思想已经半个世纪没有变化过。
5·Thus, by making exchanges the fundamental condition for progress, Race and History was in perfect harmony with the ideology of cooperation, whose propagation UNESCO wished to promote.
这样,通过将交流作为进步的根本条件,《种族与历史》与联合国教科文组织希望推进其传播的合作思想达成了完美的和谐。
1·He had an idea, not an ideology.
他有一个观念,但不是思想意识。
2·This is not just a matter of ideology, but also of necessity if data is to be exchanged between different services and systems.
这不仅是一个思想意识的问题,而且是不可避免的,如果数据是在各式各样的服务和系统之间进行交换的话。
3·DE Man goes on to say very challengingly: What we call ideology is precisely the confusion of linguistic with natural reality, of reference with phenomenalism.
德曼继续挑战性地说道,我们所说的思想意识就是指语言学上的困惑,在自然现实意义上的,以及关于现象论的参考上的困惑。
4·During the cruel war, we had come to know, to knock you, must be on the premise of improve our ideology and must save are corrupt, and alarm for carelessness.
在这场残酷的战争中,我们渐渐知道,要彻底打败你,必须以提高我们的思想意识为前提,必须挽救正在堕落的人们,而且为粗心者敲响警钟。
5·If all of us carefully review our work over the past few years and examine our ideology, we shall understand this point.
我们大家可以好好回忆一下几年来自己的工作,反省一下自己的思想意识,就会懂得这一点。