1·It is thought attendance figures in the US and Canada will rise next year, when sequels to the hit comedies The Hangover and Pirates of the Caribbean are released.
人们认为明年美国和加拿大的上座率将会上升,届时热门喜剧《宿醉》和《加勒比海盗》的续集将会上映。
2·In some countries, drugs are now available which claim to minimize the effects of a hangover.
在某些国家,现在可以取得一些宣称可以将宿醉的效果降至最低的药物。
3·Whisky has only ever been notable to me for two reasons. It was the present I bought my father every Christmas and the spirit that gave me the most violent hangover of my life, some 10 years ago.
威士忌曾今对我来说只意味着两件事:每年作为圣诞礼物送给我父亲的烈酒,还有10多年前造成我生命中最为强烈的宿醉。
4·The main symptoms of altitude sickness-headache, dizziness, a suppressed appetite-resemble those of a hangover.
高空病的主要症状——头痛,晕眩,没食欲——与宿醉很相似。
5·The roaring in my ears is not the hangover.
我耳朵里的轰鸣不是宿醉。