1·In 2011, IBM, through its R&D Headquarters in Haifa, Israel, launched an agricultural cloud computing project.
2011年，国际商用机器公司通过其位于以色列海法的研发总部，启动了一个农业云计算项目。
2·New research conducted by brain researcher Avi Karni of the University of Haifa in Israel explores the possibility that naps help lock in sometimes fleeting long-term memories.
以色列海法大学脑部研究专家卡尼针开展的一项最新研究探讨了白天小睡有助于巩固长期记忆的可能性问题。
3·Researchers led by biochemist Michael Aviram of the Rambam Medical Center in Haifa, Israel, developed a method to make white wine that exploited the grape skins.
由以色列海法瑞本医学中心的生化学家迈克尔·艾维·瑞姆带领的研究人员，发明了一个可以利用葡萄皮的白葡萄酒制造方法。
4·Now, University of Haifa researchers have found that, if you're a politician, good looks will also make you seem more newsworthy.
如今，海法大学的研究人员发现政客长得好，会被视为更具新闻价值。
5·HAIFA STREET evokes more dread than almost any other place in Baghdad.
在巴格达，海法街比几乎任何地方都更唤起人们心头的恐惧。