月亮词典
首页
查询
Finance Ministers
财政部长
常用释义
词性释义
财政部长
例句
全部
He
said that he
hoped
to
have
final
agreement
by the
next
Asean
finance
ministers
meeting
in
Bali
in
May
.
他
希望
能
在
5月份
于
巴厘岛
举行
的
下届
东盟
财长
会议
上
达成
最终
协议
。
EU
finance
ministers
last week
were
unable
to
agree
on
how
,
or
by
how
much
,
to
increase
the EFSF's
resources
.
上周
,
欧盟
财长
们
未能
就
如何
或
提高
多少
EFSF
财力
达成一致
。
We
instruct
our
Finance
Ministers
to complete the
implementation
of
these
decisions
in line
with
the
timetable
set out in the
Action
Plan
.
我们
要求
各国
财长
按照
《
行动
方案
》
中
的
时间表
执行
上述
决议
。
It
is
not
hard
to
see
why
even
Western
finance
ministers
with a low
opinion
of
Mr. Sarkozy have
rushed
to anoint
her
.
不
难
看出
为什么
即使
对
萨科齐
评价
不
高
的
西方
国家
财长
们
也
迫不及待
地
美化
她
。
"
The
finance
ministers
did
not
want
to
see
anything
disagreeable which
they
would
be forced to
deal
with
,
"
he
said
.
他
说
:“
财政
部长
们
不
希望
发现
他们
之间
不
一致
的
地方
,
因为
他们
一定
要
解决
所有
的
分歧
。”
He
said
the
market
might
not
get
much
time
to
digest
what
finance
ministers
said
.
他
说
市场
可能
没有
很多
时间
来
消化
财政
部长
说
的话
。
The
finance
ministers
of the
European Union
promised
that
no
other
financial
institution
of
systemic
importance
would be
allowed
to
default
.
欧盟
财政部
许诺
,
不
允许
任何
其他
系统
重要性
的
金融
机构
违约
。
Whether
or not
finance
ministers
are
not
convinced
by
such
calculations
,
operators
seem
to be
.
不管
财政
部长
是否
相信
上述
计算
,
运营商
们
似乎
是
相信
这些
的
。
On
Friday
,
Jean-Claude Juncker
,
chairman
of
the
eurogroup
of
finance
ministers
,
said the
euro
was
too
strong
against
the US
currency
.
周五
,
欧元区
各国
财长
组成
的
欧元
集团
(
Eurogroup
)
主席
让
-
克劳德•容克
(
Jean-ClaudeJuncker
)
表示
,
欧元
兑
美元
汇率
过于
强劲
。
And
China
will
not
lack
allies
:
the
finance
ministers
of
Germany
and
South Africa
have
already
spoken
out
on
this
.
此外
中国
也
不
缺
盟友
:
德国
和
南非
两国
财长
均
就此
公开
阐明
观点
。
At the heart
of
the
discussions
among
finance
ministers
and
central
bankers
are
the
foreign
-
exchange
policies
of
China
and
Japan
.
中国
和
日本
的
汇率
政策
是
各国
财政
部长
和
央行
行长
讨论
的
热门
话题
。
That makes
it
a
tempting
target
for
deficit
-cutting
finance
ministers
.
这
对于
受
赤字
侵扰
的
财政
大臣
来说
再
诱人
不过
了
。
The
hope
was that the exclusive club
of
finance
ministers
and
central
bankers
would
meet
and
provide
concrete
plans
to
tackle
the
crisis
.
人们
本来
寄
望
于
各
大国
的
财长
和
央行
行长
可以
提供
一个
明确
的
方案
来
解决
危机
。
Eurozone
finance
ministers
met
in
Brussels
in their latest attempt
to
plot a path
out
of
the
EU
's
worst
crisis
.
欧洲
的
财长
们
在
布鲁塞尔
共商
大计
,
以
渡过
此次
欧盟
区
迄今为止
最为
严重
的
经济危机
。
The
answer
is
not
the
discussion
among
the
finance
ministers
of the
Group
of
Seven
high-income
countries
.
答案
不是
七
国
集团
(
G7
)
高
收入
国家
财政
部长
间
的
磋商
。
As
preparations
for
the G20
summit
get
under
way
,
finance
ministers
meeting in
London
deserve
credit
for
averting
economic
apocalypse
.
随着
20
国
集团
(
G20
)
峰会
的
筹备工作
展开
,
齐聚
伦敦
的
20
国
财长
应该
为
避免
了
经济
彻底
崩溃
而
受到
赞扬
。
The next
phase
of these
negotiations
could
take place
as
euro-zone
finance
ministers
meet
late
Tuesday
in
Brussels
.
在
欧元区
财长
周二
晚间
在
布鲁塞尔
召开
会议
之际
,
谈判
可能
会
进入
下一个
阶段
。
Christine Lagarde,
finance
minister,
will
outline
the
proposals
at
a
meeting
of
finance
ministers
from
the G20
in
London
on
Friday
.
法国
财长
克里斯廷•拉加德
(
ChristineLagarde
)
将
于
本
周五
在
伦敦
举行
的
G20
财长
会议
上
概述
上述
提议
。
The
meeting
of G20
finance
ministers
begins
tomorrow
in
London
,
ahead
of the G20
summit
in
Pittsburgh
later
this month
.
二十
国
集团
财长
会议
将
于
明日
在
伦敦
召开
,
二十
国
集团
峰会
本月
晚些
将
在
匹兹堡
举行
。
That's
not
the
style
of
central
bankers
and
finance
ministers
,
at least
in
official
sessions
.
这
可不是
各国央行
行长
及
财政
部长
们
的
风格
,
至少
在
正式
会议
期间
不是
。
Instead
,
the
council
allowed
its
finance
ministers
to get
stuck
in
tedious
technical
details
,
unable
to
take
a
decision
.
相反
,
欧洲
理事会
却
坐视
各
成员国
财长
纠结
于
冗长
的
技术
细节
,
无法
做出
决策
。
This
time
,
however
,
it
was
the BRIC
deputy
finance
ministers
who
met
,
not
the
ministers
.
不过
,
此次
会面
的
是
“
金砖
四
国
”
的
财政部
副
部长
,
而
不是
部长
。
"
No
way it
gets
solved
in
March
,
"
he
said
,
when
European
finance
ministers
plan
to
meet
.
对于
欧洲
各国
财政
部长
计划
在
3月
进行
会晤
,
他
表示
:“
届时
问题
绝
不可能
得到
解决
”。
Q
:
Regarding
the upcoming G20
Finance
Ministers
'
Meeting
in
London
,
can you tell us
what
China
's
stance
will
be at the
meeting
?
问
:
二十
国
集团
(
G20
)
财长
会
将
在
伦敦
召开
,
中方
对
会议
持
何
立场
?
"
Our
growth
will
be
8
.
7% . .
.
I
know
other
finance
ministers
who
would give an arm
and
a
leg
for
such
figures
,
"
he said.
他
说
:“
我们
的
增长
将
达到
8.7%
……
这个
数字
绝对
是
其他
国家
的
财政
部长们
梦寐以求
的
。”
U.
S.
officials
played
down
the
likelihood of
a
substantial
communique
after
Saturday
's
meeting
of
finance
ministers
.
对于
周六
财长
会议
过后
发表
实质性
公报
的
可能性
,
美国
官员
不
抱
太
大
期望
。
But
just
talking
about
tax
harmonisation
brings
some
finance
ministers
out in
a
rash
.
但
仅仅
是
讨论
税收
协调
就
使得
某些
财政
部长
急
得
团团转
。
Finance
ministers
from the G20
said
the
measures
would
continue
until
global
recovery
is
assured
.
20
国
集团
的
财长
们
表示
,
将
持续
经济
刺激
措施
,
直到
全球
经济
复苏
确信无疑
。
The
next
day
,
the
finance
ministers
launched
a series
of
ambitious
initiatives
.
在
接下来
的
一
天
里
,
各国
财长
公布
了
一系列
雄心勃勃
的
提案
。
The
uneasy
stand-off
between
the
main
players was a
repetition
of
February
's
meeting
of G20
finance
ministers
and
central
bank
governors
.
主要
国家
之间
这种
令人
局促
的
僵局
,
堪称
2月份G20
财长
和
央行
行长
会议
的
重演
。
更新时间:2025-05-01 15:38