1·I do not call you a "man", but a "cargo"; I do not call you "murder", but "eradication".
我不把你称为“人”,而称为“货物”;我不说把你“谋杀”,而说“根除”。
2·Only eradication will guarantee that all children are safe.
只有根除才能保证所有的孩子安全。
3·The International Health Regulations and the need to finish the job of polio eradication were all important issues.
《国际卫生条例》和完成根除脊髓灰质炎这项工作都是重要的问题。
4·The final goal should be the eradication of the term “migrant worker” entirely.
最终的目标是将“农民工”这个称呼完全根除。
5·One of the most significant current examples of international commitment is polio eradication.
国际承诺的现有最突出事例之一是脊髓灰质炎的根除。
1·In 1986, the Carter Center joined the battle against the disease and in partnership with WHO and UNICEF has since been in the forefront of eradication activities.
1986年,卡特中心参与到了与该病的斗争之中,并且与世卫组织和儿基金合作,从此以后一直走在消灭活动的前列。
2·The failure of the eradication programme created a belief, held by many, that malaria was impregnable to any kind of frontal attack.
消灭规划的失败令人产生一种信念,许多人均抱持这种信念,即任何正面攻击都无法击溃疟疾。
3·However, smallpox no longer occurs, following its worldwide eradication in 1980, whereas monkeypox still occurs sporadically in parts of Africa.
但是自1980年世界上消灭天花以后,天花已不复存在,而猴痘仍然在非洲部分地区散发。
4·In recent years, however, interest in malaria eradication as a long-term goal has re-emerged.
但近些年,重新出现了对消灭疟疾的兴趣,并将之作为一项长期目标。
5·Knowledge of the poliovirus has expanded with aggressive research carried out under the eradication effort.
有关脊灰病毒的知识也因消灭工作中开展的积极研究而得到扩充。