Detain英文翻译_Detain是什么意思_(拘留的英文)

词性释义

v.

拘留，扣押；耽搁，阻留

例句

全部
扣留

Hodgkinson says U. S. policy is not to detain a juvenile for more than a year whenever practicable.

He would not detain the House by reading any more of these documents, the publication of which preceded the change in our trade with China.

他不愿再宣读此类文件以浪费国会时间，其出版皆于我国对华贸易生变之前。

"It shows that even if you disappear and detain people, you cannot subjugate the spirit of the Tibetan people, " he said.

他说，“这表明，尽管你能让藏人失踪，能把藏人关起来，但你控制不了西藏人的精神。”

In dealing with the people who violate the rules of the court, the people 's court may admonish them to leave the court, fine OR detain them.

人民法院对违反法庭规则的人，可以予以训诫，责令退出法庭或者予以罚款、拘留。

Leaf 's leaving, is the wind pursue or the tree does not detain? I can be your sincerity and am careful but the sincerity.

叶子的离开，是风的追求还是树的不挽留？我会为你的真心和细心而赤心。

But he said to them, "Do not detain me, now that the Lord has granted success to my journey. Send me on my way so I may go to my master. "

仆人说：“耶和华既赐给我通达的道路，你们不要耽误我，请打发我走，回我主人那里去吧。”

The DirectOR may detain the ship until the contravention ceases OR the requirement OR direction is complied with, as the case may be.

处长可扣留该船舶，直至该违反事件停止或直至该规定或指令获得遵守为止。

4 But that I may not detain you further, I entreat you to hear us briefly in your forbearance.

徒二四4 但为了不多耽误你，只求你宽容，略听我们几句。

The host country itself has not signed the Rome treaty which set up the court, so is not obliged to detain Mr Bashir.

主办国本身就没有签署设立国际刑事法庭的罗马规约，因此卡塔尔并没有拘留巴希尔总统的义务。

Make it easy to detain suspected terrorists in the future, and you lock up innocents .

在将来可以很容易地扣押疑是恐怖分子，但同时也监禁无辜的人。

After she covered a certain distance, I told her, "If you keep doing this, I am going to ask the security office to detain you. "

她从我办公室走出一段距离后，我就说，你如果再这样，我叫保卫处扣留你。

No unit or individual is allowed to confiscate or detain the license plate of a motorized vehicle.

任何单位和个人不得收缴、扣留机动车号牌。

There were no restrictions on the government's ability to detain and imprison persons at will or to hold them incommunicado.

对政府对人随意进行拘禁和监禁或者进行单独禁闭的能力没有限制。

Where the traffic administration of a public security organ detains a vehicle, it shall not detain the goods carried by the vehicle.

公安机关交通管理部门扣留车辆的，不得扣留车辆所载货物。

In case of the above, the Lessor shall be entitled to detain or forfeit the Deposit and the rent prepaid by the Lessee.

如果发生本条第一款所述情况，甲方有权扣留或没收乙方的押金及预交的租金。

Was already the passing mist, even if ascends is also the nihility , even if will not be able to lay down will not detain.

已经是过往云烟，即便拾起来也不过是虚无，即使放不下也不会留住。

Watchman Eddie Cuizon, 52, tried to detain the Filipino actor Kirk Abella and fired at him when the speeding motorbike was directed away.

52 岁的警卫崔宗试图阻止演员阿贝拉“加速逃离”的摩托车，因此向其射击。

Nay, ' cried he, and retired, regardless of any prayers I could pour forth to detain him.

“不，”他叫，退出去了，我为了要留住他而苦苦哀求他，他却不理。

Obtain Detain Retain Contain Sustain Maintain entertain The railway lines have to be constantly maintained.

维持；维修；保养；坚持主张；赡养；维持……的存在

FDA will detain and refuse entry to any product it identifies and confirms as containing chloramphenicol .

食品和药物管理局将扣留并拒绝任何被证实含有氯黴素的产品进入。

It is unlawful and invalid for Japan to detain and investigate the boat captain and to take any legal measures against him.

日本船长的扣押和调查以及采取的任何法律措施都是非法的、无效的。

Do not detain me, for I am going, To where the stream lets are ever flowing.

请莫再挽留，我要往前走，走到那乐地活水总长流。

I am inclined to go and have a fling with them, why not all of us -- just for a minute or two -- it will not detain us long?

我想去跟他们凑个热闹，咱们何妨都去那儿？只去一两分钟就好啦，准耽误不了咱们大的工夫。

There is one case of illegally detain others for debts, and it is called "Crime of Illegal Detention for Debts" .

其中，为索取债务而非法扣押、拘禁他人的，也构成该罪，被称为“索债型非法拘禁罪”。

State media say the decision to detain Sanlu Group 's Tian Wenhua was made following an in-depth investigation into the company.

中国官方媒体说，拘留叁鹿集团董事长田文华的决定在对该公司进行深入调查后做出的。

That means, that at this stage, every second is critical. So if you detain me for one moment more, i will have all of your jobs.

这说明，眼下每一秒都至关重要。如果你们再妨碍我，我就让你们都失业。

Only that I know you might be wanted, I should detain you a little longer.

要不是知道有人会找你，我会留你多呆一会儿。

Prosecutors in Taiwan are allowed to detain suspects for four months before an indictment.

台湾的检察机关可以在提起诉讼前拘留嫌疑人四个月。

The emergency measure allows officials to arrest and detain protesters without a court order, and to restrict gatherings, authorities said.

紧急措施允许官员不经过法庭程序逮捕和拘留示威者，限制集会，当局称。

1·Find the bald guy with the sling and detain him!

找到那个缠着绷带的光头男人并扣留他！

2·Pierce notifies his agents that they are to detain Jack.

皮尔斯向他手下的特工通报，他们需要扣留杰克。

3·We shall be obliged to detain you here while we continue the investigation.

在继续进行调查期间我们不得不把你扣留在这儿。

4·The police detain a man.

警方扣留了一名男子。

5·We were forced to use special powers to detain him when it became clear that he was out of control.

译文我们被迫使用特殊权力扣留他，因为那时很明显他已经失控。

网络释义

拘留

英语词根词缀记忆大全 ... entertainment 娱乐，款待 detain v 阻拦；拘留 maintain v 维持；坚持 ...

扣留

必应 Bing 词典 - 中国领先的中英文在线词典 ... bribe 行贿 detain 拘留；扣留 ordeal 折磨；严峻考验 ...

扣押

扣字的解释---在线新华字典 ... 扣屎盔子〖 discredit〗扣押〖 detain;holdincustody〗扣眼,扣眼儿〖 buttonhole〗 ...

留住

考博英语词汇大全(完全免费版)_百度文库 ... detach vt．分离,分遣 detain v．拘留, 留住, 阻止 deviate v．越轨，脱离 ...

耽搁

大学英语六级考试大纲词汇 - 豆丁网 ... detail n. 琐碎，小事 detain vt. 耽搁；扣押，拘留 detective n. 侦探，密探 ...

阻止

考博英语词汇大全(完全免费版)_百度文库 ... detach vt．分离,分遣 detain v．拘留, 留住, 阻止 deviate v．越轨，脱离 ...

扣押,拘留

雅思英语完整版_馆档网 ... detach 使分开；拆卸；派遣 detain 留住；扣押，拘留 detect 发现，发觉；侦察 ...

使延迟

词根联想记忆法词汇教程(三)|联想记忆法背单词 ... detached adj. 分离的；公正的 detain v. 使延迟；拘留 detect v. 探测，发觉 ...

常用短语

let go, release

同义词

vt.

拘留；留住；耽搁

hold delay

同根词 (词根detain)

detainment

扣留；延误；挽留

更新时间：2025-05-03 01:35