1·He ran straight into them - denim blazing with silver embroidery, serape dresses, gaucho pants with side vents of creamy silk.
他直奔风格的主题-闪耀着银色刺绣的牛仔,墨西哥披肩裙,加乌乔牧人裤侧边乳脂色丝质开衩。
2·His winning shot, Blazing bristlecone, depicts the Milky Way arching over an ancient bristlecone pine tree.
《闪耀的狐尾松》在拍摄上胜人一筹,刻画出了一片银河拱悬于古老的狐尾松之上。
3·A silver-mantled knight dived in like a flash of daylight with blazing wonders.
一位身披银袍的骑士像一道白昼潜入,带来闪耀的奇迹。
4·Blazing with the brilliance of millions of stars, each of the newly discovered galaxies is a hundred to a thousand times smaller than the Milky Way.
闪耀着几百万极亮的恒星,每一个新发现的星系都比银河系小一百到一千倍。
1·The rioters barricaded streets with piles of blazing tyres.
闹事者用成堆燃烧着的轮胎挡住了街道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her eyes were blazing with fury.
她的双眼燃烧着怒火。
—— 《牛津词典》
3·But I could feel him near me blazing like a wood stove.
但是我感觉他像燃烧的柴炉一样靠近我。
4·By 2011 debris in the center of the ring, which is about a light-year in diameter, was blazing more intensely as the supernova entered a new stage of stellar demise.
到2011年为止,因为这个超新星进入了星球消亡的新阶段,所以这环物质中心直径大约是一光年的碎片燃烧的更加强烈了。
5·As a result, efforts to build up tourism in Northern Ireland took another summertime hit: who would want to visit the land of the petrol bomb, the riot shield and the blazing car?
结果,在北爱尔兰促进旅游业的努力又遭受了另一个沉重的打击:谁会愿意去一个到处是汽油弹,防爆盾和燃烧的汽车的地方旅游?