1·On a chilly evening some years ago in Zambia, I met a baby elephant wrapped in a red blanket.
在几年前在赞比亚的一个寒冷的晚上,我见到了一只裹着红色毛毯的小象。
2·That night before bedtime, I was so upset that I took the little piece of blanket out from under my pillow and threw it in the wastebasket.
那天晚上临睡前,我非常烦躁不安,以至于从枕头底下拿出我的小毛毯,把它仍进了废纸篓里。
3·My friend pulled his blanket over his head.
我的朋友把毛毯拉过他的头。
4·But he put worry on his face and held the thing out to her, wrapped head to toe in the old blanket she had given him.
不过,他将担心摆到了脸上,把那件东西递过去给她,东西还是她给他的时候那个样子,从头到脚都被包在旧毛毯里面。
5·One chilly evening some years ago in Zambia, I met a baby elephant wrapped in a red blanket.
几年前一个寒冷的晚上,我在赞比亚见到了一只裹着红色毛毯的小象。
1·There's an extra blanket in the bottom drawer of the cupboard.
衣橱的底柜有一条备用毯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The house smelled of fried pork and the mouse-gnawed army blanket on the cot in the corner.
房间里弥漫着炸猪肉的味道,角落里的宿营床上放着一条被老鼠咬过的军毯。
3·I seem to default into needing that security blanket, which has so often proven to be more a barrier to discovering a better path than real security.
我好像习惯了对安全毯的需求,虽然常证明这与其说是可靠的保险,不如说更是一个寻找更好路径的障碍。
4·First all the bedding was made into two beds, laid on top of each other across the back of the wagon, and carefully covered with a pretty plaid blanket.
首先把所有的被褥分到两张床上,从马车后面穿过铺到每一张床上,之后又小心的铺上一条漂亮的格子毯。
5·In water acidic enough to dissolve metal, archaeans form biofilms that researchers call "blanket strips" because they look like pink fiberglass insulation.
在足够溶化金属的酸水中,古生菌形成了一层生物膜,研究人员将这层生物膜称为“红毯带”,因为它们看起来就像粉红色的玻璃纤维隔离层。
1·She tucked a blanket around his legs.
她拿一条毯子把他的双腿裹好。
—— 《牛津词典》
2·I wrapped the baby (up) in a blanket.
我用毯子把婴儿裹了起来。
—— 《牛津词典》
3·She muffled the child up in a blanket.
她用毯子将孩子裹得严严实实。
—— 《牛津词典》
4·Her feet peeked out from the end of the blanket.
她的脚从毯子一端露出来。
—— 《牛津词典》
5·I bundled her up in a blanket and gave her a hot drink.
我给她裹了条毯子,又给了她一杯热饮。
—— 《牛津词典》