1·Letters made Beckett feel in touch with the larger world.
书信让贝克特感觉与外界保持着联系。
2·Li discussed the Sudanese issue and the Iranian nuclear issue with British Foreign Secretary Margaret Beckett.
李肇星与英国外交大臣贝克特讨论了苏丹和伊朗核问题。
3·I seemed to have driven into a country Mired in depression both financial and emotional: Beckett's world, not Joyce's. Even the D.J. 's Pope jokes fell flat.
我似乎驶入了一个不论是在物质还是精神上都陷入窘境的国家：这是贝克特的世界，而不是乔伊斯的。
4·Rudyard Kipling, Pablo Picasso, Ernest Hemingway, Paul Gauguin, Samuel Beckett and others spent years dwelling abroad.
卢迪亚德·基普林, 巴勃罗·毕加索, 欧内斯特海明威, 保罗·高更, 塞缪尔·贝克特,还有其他一些都曾在海外生活过好些年。
5·So while Beckett hadn't gotten the Compass, he now had something of far greater value and with infinitely more power.
所以，虽然贝克特没有拿到那个罗盘，可他现在得到了一个价值更大且威力无穷的东西。