1·The apportionment of global human resources is ultimately a force for competitive advantage.
全球人力资源的分配最终是一个竞争优势的推动力。
2·In this situation, the burden of proof as to apportionment is upon each defendant.
在这种情况下，按比例分配的举证责任就落在被告人身上。
3·Whether the apportionment scheme is reasonable and equitable will effect the realization of encouraging salvage directly.
分配方案的合理、公正与否直接影响鼓励救助这一目的能否实现。
4·Next, Effect Variance Analysis and Ridge Regression of Chemical Mass Balance were used to calculate the source apportionment.
最后用化学质量平衡法的有效方差分析，脊岭回归分析计算源的分配。
5·An optimal apportionment of reliability problem of complex system is a nonlinear optimization problem with a large number of local extreme values.
复杂系统可靠度最优分配问题是一个具有多局部极值的非线性的优化问题。