1·After the fragments' entry, these analyses revealed unprecedented traces of sulfur.
在碎片进入之后,这些分析揭示了前所未有的硫磺痕迹。
2·Tooth analyses also suggest that there were two later migrations of Na-Denes and Eskimo-Aleut.
对牙齿的分析还表明,纳-德内人和爱斯基摩-阿留申人后来还有过两次迁徙。
3·Tears can be obtained painlessly without invading the body and only tiny amounts are needed to perform highly refined analyses.
人们可以轻松地获取眼泪,不会对身体造成伤害,而且只需要微量的眼泪就可以进行高度精细的分析。
4·Carolina Hospital notes that Cuban-American writers who write primarily in English are dismissed from anthologies and analyses of Cuban exile literature on that account.
卡罗莱纳医院指出,因为主要用英语写作,古巴裔美国作家被排除在关于古巴流亡文学的选集和分析之外。
5·Just as the G8 leaders, world bodies and businesses talk increasingly from the same script, so the protesters' once disparate political and social analyses are converging.
正如八国集团领导人、世界组织和企业越来越多地谈论同样的内容一样,抗议者们曾经迥然不同的政治和社会分析正在趋同。