1·The untimely death of the engineer delayed the completion of the project.
工程师的过早去世推迟了工程的完工期。
—— 《新英汉大辞典》
2·We are also all here because of many millions of untimely deaths.
我们聚集在这里也是因为上百万人过早地死亡。
3·The King's untimely death in 1977 left a lot of unanswered questions.
这位摇滚巨星1977年过早的逝世为我们留下了无尽的疑问。
4·The book, which reveals for the first time Mr Blair’s feelings about his successor as prime minister, Gordon Brown, threatened an untimely refocusing of attention on old party divisions.
布莱尔在书中首次透露了,对于首相继任者戈登•布朗过早地关注旧党派分化,他的所感所想。
5·The book, which reveals for the first time Mr Blair's feelings about his successor as prime minister, Gordon Brown, threatened an untimely refocusing of attention on old party divisions.
布莱尔在书中首次透露了,对于首相继任者戈登·布朗过早地关注旧党派分化,他的所感所想。
1·In other words, no visible plumber-cracks or untimely delays.
换言之,没有明显的管道工裂纹或不合时宜的延误。
2·Can an untimely but necessary election break the vicious circle in which the urgent overwhelms the important?
一个不合时宜但又必要的选举可以摆脱这个恶性循环吗?在这个恶性循环里紧要打倒了重要。
3·I will not dwell on, nor mourn over, our untimely decay, nor reproach my paleface brothers with hastening it as we too may have been somewhat to blame.
我不想细述或哀悼我们不合时宜的衰败;我也不想斥责那些加速了我们衰败过程的白脸兄弟,因为我们对此可能也有责任。
4·The most plausible explanation for the "untimely" deposits into SLV was that the shares were purchased some time before the metal was actually brought in.
“不合时宜的”储蓄的最振振有词的解释到SLV里是份额被购买了不少时刻,在金属实际上被带来了之前。