1·In 1985, after the National Literacy Crusade had ended, the infant mortality figures for those who remained illiterate and for those educated in primary school remained more or less unchanged.
1985年，在全国扫盲运动结束后，那些仍处于文盲状态的妇女和接受过小学教育的妇女生出来的的婴儿的死亡率基本没有变化。
2·If the dollar falls, so do his earnings, but his Labour costs are unchanged.
如果美元贬值，那么他的收入将下降，但劳动力成本却没有变化。
3·China's principled stance on the Palestine issue remains unchanged.
中国在巴勒斯坦问题上的原则立场没有变化。
4·This position remains unchanged.
这一立场没有变化。
5·The contribution of net exports to GDP growth fell by 1.6 percentage points, mainly because imports increased sharply whereas exports were on average unchanged.
净出口对GDP增长的贡献回落1.6个百分点，主要因为进口大幅增加，而出口平均没有变化。
1·But coalition commanders insist that their targeting policy and the rules of engagement are unchanged and that the sortie rate has been maintained.
但是联军指挥官坚称，他们的轰炸目标政策和战斗准则皆未改变，战机出击比率也一直维持。
2·As the example of fixing the heap above showed, an application may sometimes run faster than it did before being tuned but still be marked by an unchanged GC overhead or even longer mean pauses.
正如上文所示的固定堆示例，应用程序可能有时的运行速度比调整前快，但仍然由未改变的GC开销甚至更长的平均暂停时间表示。
3·However, the taxonomical classification remained unchanged.
然而，其分类学分类仍未改变。
4·A blank cell: the element to the left is picked up by the new type unchanged.
空白单元：左边的元素是未改变的新类型。
5·Then perform another exclusive or operation between the result of the first exclusive or operation and the third (unchanged) block.
然后将第一次exclusive OR操作得到的结果与第三个(未改变的)块进行另一次exclusive OR操作。
1·But because the DNA code itself remained unchanged, Morris's team suggest that the changes in gene expression are epigenetic.
但由于DNA密码本身并无变化，莫里斯的团队认为这些基因表达的调整是表观的。
2·The postoperative symptoms were significantly improved in 13 cases, unchanged in 3 and deteriorated in 2. There was not dead case.
术后症状较术前明显改善13例，无变化3例，加重2例，无手术死亡。
3·The fact that they have remained relatively unchanged since prehistoric times is incredible to me.
事实上从史前时期它们保持相对的无变化，这让我很不可思议。
4·Result: the behavioral activity, the glossiness of skin and the diet of the rabbits were unchanged.
结果：家兔的行为活动、皮毛光泽度、饮食均无变化。