1·During those years, several things happened, primarily linguistic or thematic and both involving secularization.
在那几年发生了一些事情，主要是语言和主题的变化，而且两者都涉及到了世俗化的过程。
2·The thematic problems that Milton is attempting to tackle are written into the very grammar and the syntax of the poem.
弥尔顿试图解决的主题问题被写进了诗歌的语法和句法中。
3·However, several recent international meetings have suggested that the following seven thematic elements are key components.
然而，最近的几次国际会议已经表明，以下七个主题要素是关键成分。
4·Inside there are four distinct thematic gardens named, "Earth", "Wind", "Fire", and "Water", which represent the four elements.
在其内部有四个不同主题的花园，即“风”、“火”、“水”、“土”，分别代表四种元素。
5·"What is the reading of a text, in fact," she asks, "Except the recording of certain thematic recurrences, certain insistences of forms and meanings?"
“实际上，阅读文本是什么呢，”她问，“如果它不是记录特定主题的出现频率、特定词汇的形式和意义的不一致的话？”
1·Acquired by the Enhanced Thematic Mapper on NASA's Landsat 7 satellite, they show temperature, ranging from blue (warm) to yellow (hot).
两张图片由NASA资源探测卫星7号上的增强型专题成像仪获取，蓝色(暖)到黄色(热)部分显示了温度。
2·Lake atlas being as a branch of thematic atlas, reflects the system peculiarity of lake and its valley, which is the studying way of lake and its reverent area, and is the expressing of the result.
作为专题地图集一个分枝的湖泊地图集，是反映湖泊及其流域系统特性的地图集，它是湖泊及其相关区域研究的手段，也是其研究成果的表达。
3·On the back wall of the reading room, we set a displayshelf with shallower depth for weekly recommendation or thematic recommendationand the like.
图书室后面的墙面设置了浅进深的图书展示架，将图书封面向外陈列，作为每周推荐或专题推荐等活动使用。
4·Are there examples of common quantitative thematic maps?
那些是常见的定量专题地图的例子？
5·The meeting consists of the morning general meeting and the two thematic forums in the afternoon.
会议由上午的大会论坛和下午的两个专题论坛组成。
1·There are also other, even smaller search engines, such as Clusty.com, a service that displays results in thematic bundles, and SNAP.com, an engine founded by Bill Gross, a pioneer in the industry.
另外还有一些更小的搜索引擎，例如按搜索题目分类显示结果的Clusty.com以及工业领域的先锋，由Bill Gross创立的SNAP.com。
2·Mark the provenance of thematic answer on outline, convenient review.
将题目答案的出处在大纲上标识，方便复习。