1·These, added to the detachments of De Givry, and Navarre, swelled Henry's army to forty-two thousand fighting men.
这些加到德吉夫里和纳瓦拉支队中,使亨利的军队膨胀到4.2万名战斗人员。
2·Come to think of it, this propensity for information binging might explain the swelled heads of a few it personnel I have encountered over the years.
你来想想看,沉溺信息的癖好也许能解释一个现象,就是这些年来我遇到了几位IT人士都是脑袋膨胀的。
3·It began with golden-toned bass notes, swelled into a filigree of rapidly plucked sound, and introduced the world to audio effects such as echoes and delays.
它以金子般的低音开始,渐渐膨胀成快速的拨弦声,将一个类似回声和延迟的世界带来听众。
4·The ranks of the world's rich swelled to 8m during 2007 as the wealthy proved immune to the strains across global economies in the latter half of the year.
世界富人队伍在2007年已经膨胀到800万人,因为事实证明,全球各国去年下半年的经济压力对富人没有什么影响。
5·And those ranks have swelled considerably with the addition of those who have come in from Geronimo.
这个队伍阶层已经随着Geronimo的加入而显著膨胀。
1·A big belly swelled out beneath the buttons of his dinner jacket.
他晚礼服的扣子的下方隆起大大的肚子。
2·He pointed to emergency levees made of concrete and dirt erected on the banks of the Grijalva, which has swelled rapidly and threatens to flood the state capital, Villahermosa.
他指出由水泥和泥土建造的应急防洪堤坝竖立在格里哈尔瓦河上,已经迅速隆起,有淹没该州首府比亚埃尔莫萨的威胁。