1·Of course, all backups are recoverable, but does this backup complete successfully each time?
当然，所有备份都是可恢复的，但是备份每次都成功完成了吗？
2·Integrity is maintained even across databases by making sure that all the recoverable actions either go forward or go back.
通过确认所有的可恢复的动作或者向前或者后退来在数据库之间维持数据的完整性。
3·The transaction manager asks all the resource managers to prepare to commit recoverable resources (prepare).
事务管理器请求所有资源管理器准备提交可恢复资源(准备)。
4·Upon receipt of the commit flow, the resource manager finalizes the updates to recoverable resources, and releases any locks held on the resources.
资源管理器一收到提交流程就结束对可恢复资源的更新，并且释放所有抓住资源不放的锁。
5·Recoverable processes can store two types of information: transaction state information and descriptions of changes to data.
可恢复流程可以存储两种类型的信息：事务状态信息和数据更改描述。
1·Asset impairment means recoverable amount is lower than book value of assets, the core issue of the accounting measurement is the determination of fair value and present value of assets.
资产减值是指资产的可收回金额低于其账面价值，其计量的核心问题是资产公允价值和现值的确定。
2·Where the recoverable amount is determined according to the current value of future cash flows as predicted by the asset group, the enterprise shall also disclose.
可收回金额按照资产组预计未来现金流量的现值确定的，应当披露。
3·Article 18 Where there is any evidence indicating a possible impairment of assets, the enterprise shall, on the basis of single item assets, estimate the recoverable amount.
第十八条有迹象表明一项资产可能发生减值的，企业应当以单项资产为基础估计其可收回金额。
4·Article 2 the term "impairment of assets" refers to that the recoverable amount of assets is lower than its carrying value.
第二条资产减值，是指资产的可收回金额低于其账面价值。
5·Article 6 Where any evidence shows that there is possible assets impairment, the recoverable amount of the assets shall be estimated.
第六条资产存在减值迹象的，应当估计其可收回金额。
1·In practice, this means that all packaging produced should be either recyclable or degradable - and must be recoverable.
实际上，这意味着所有的包装应该是可循环利用的或可降解的——而且必须是可回收的。
2·The utility model belongs to the technical field of the coal mine tunnel safety support. Concretely speaking, the utility model relates to an adhesive type recoverable plastic anchor stock.
本实用新型属于煤矿巷道安全支护技术领域，具体的讲涉及一种粘结式可回收塑料锚杆。
3·The fiber humidity adjusting board adopts non-toxic, harmless and recoverable raw material, and the fiber humidity adjusting board is a new generation green and environment protective product.
选材采用无毒无害、可回收的原料，为新一代的绿色环保产品。
1·Elastomer is a class of polymers whose deformation displayed by strain-stress curve is totally elastic i. e. large recoverable strains produced at low stress levels.
弹性体是聚合物的一个种类，它的应力-应变曲线表明其变形是完全弹性的，即很低的应力变化就会产生很大的可回复应变。
2·The asset is not recoverable when future cash flows are less than the carrying amount.
当未来现金流程比运送的数量更少的时候，资产不是可回复。
3·The asset is considered recoverable when future cash flows exceed the carrying amount.
当未来现金流程超过运送的数量时候，资产被认为可回复的。