1·Once the target had been softened up, and the civil servant had been identified as public enemy number one, the first cuts could begin.
一旦目标被拉拢了，公务员已被认定是头号公敌，首次开刀就可以开始了。
2·There is no enumerating the evils of dishonesty here. In a word, a dishonest man will be looked down upon by others and be regarded as a public enemy.
无法在这里数述不诚实的害处。一言以蔽之，一个不诚实的人会被人看轻的而且被看作为一个公敌。
3·I realized, that he was a public enemy number 1, as he try to "explain" some things to all misled Americans.
我意识到，他是头号公敌，因为他试图“解释”，有些事情对所有误导美国人。