1·Amy's happy prattle became intolerable.
艾美愉快的闲聊变得无法忍受了。
2·Just as Tarentino's characters in Pulp Fiction prattle relentlessly, Oshii's constantly philosophize in Innocence, addressing questions of individuality, humanity and the nature of mind and soul.
正如《低俗小说》中Tarentino的性格特征是无休止地闲聊,在《纯真》中押井总是进行哲学探讨,解决个人、人性及大脑和灵魂的本质问题。
3·Have you seen which enterprise boss or competent manager something fine often in QQ group the prattle?
你有见过哪个企业老总或主管经理有事没事经常在QQ群里闲聊的?
4·The good walk on, whatever befall. They do not prattle or long for pleasure. Whenever touched by happiness or sorrow, they appear neither elated nor depressed.
不管遭遇什么,良善的人都会继续前进。他们不闲聊或渴望作乐。无论何时遭逢快乐或悲痛,他们既不会洋洋得意也不沮丧。
5·He does not like handclasp, wear a shoe or prattle.
他不喜欢握手、穿鞋或者闲聊。