1·I learned to know my inward nature, my innate qualities, the relationship I had with Poesy.
我还学会了理解我的内在本性，我的内在品质，我与诗歌的关系。
2·To my surprise, the manager tried to talk about the Chinese poesy with me.
令我吃惊的是，那个经理还试图和我谈论中国诗歌。
3·To my surprise, the manager tried to talk about the Chinese poesy with me.
让我吃惊的是，那个经理竟然和我讨论中国诗歌。
4·Just like their poesy, the physical presence of each piece is always geared towards human experience.
就像他们的诗歌，每件行李的身体，始终着眼于人类的经验。
5·Tang-poems is the most resplendenced and most costful literature heritage in our country. It is the peak of ancient poesy achievement.
唐诗，是我国最灿烂、最辉煌、最珍贵的文学遗产，是我国古代诗歌成就的最高峰。
1·However, the philosophical poesy, with its unique artistic features and important literary value, embedded in "Zhuang Tsu", as an indiscerptible part in the literature...
然而，作为先秦文学不可分割的一部分而镶嵌于《庄子》文本中，且长期以来未引起足够重视的哲理韵文，亦具有独特的艺术风貌和重要的文学价值。
1·I have been in the antechamber at the court of Poesy.
我曾在诗院的前厅里待过。
2·The glamour of poesy is gone.
诗的光环消失了。
3·The poetics of architecture in calatrava ' s mind contains : pantheism of architecture, naturalism, and poesy in structure.
卡拉特拉瓦的建筑诗学主体结构包括：建筑泛神论，自然主义，结构诗。
4·Foreword explain why we take Liang dynasty Gongti poesy as our study object, and introduce it's value and our study think.
引言说明以梁代宫体诗为研究对象的原因和价值，并说明本文的研究思路。