1·First of all, the gap in national power between America and China remains huge.
首先，中美两国的国力差距仍相当大。
2·In these new economy culture phenomena the business culture is a very important element of culture national power.
在这些新的经济文化现象中，企业文化是一个非常重要的文化国力构成要素。
3·The competition of national power, economic power and sci tech capabilities does not only mean the competition of talents but also mean the competition of talents' learning ability.
国力竞争、经济实力竞争、科技力量竞争，说到底还不仅在于人力和其中的人才竞争，更在于人力和人才的学习力竞争。
4·The national power increasingly depends on the quality of the laborers, on the quantity and quality of all kinds of talents.
国力的强弱越来越取决于劳动者的素质，取决于各类人才的数量和质量。
5·Meanwhile, the changing of its economic condition had reflected the national power of Song Dynasty.
同时，大家庭经济状况的变化也反映出宋朝国力的盛衰。