1·The karma is forgiven and the two ponder their plight as the disharmony continues through the night.
业力被原谅了，他们都在思考他们的困境。 因为，不和协持续了一整晚。
2·I just need to mention that there was a type of personal karma involved when you decided to start your cycle of lives on earth.
我只需要提到当你们决定开始在地球上轮回时，是有一种个人业力卷入其中的。
3·To be enlightened is to move closer to the light, to raise your vibration, to strengthen your Source connection and to remove the layers of karma that have been burdens for many lifetimes.
觉悟就是向光明靠得更近，提升你的频率，加强你的源头连接和去掉成为多生多世负担的层层业力。
4·Karma highlights the disgruntled thoughts at cause of a difficult happenstance. As self chooses to purify the thought stream the dream shifts.
业力会强化一个艰难的偶发事件而产生的负面想法，如果真我选择去净化思想之流，梦想便会因此发生改变。
5·She shall also offer consultations to those facing their Nemesis karma in the dance of life and as a fellow ascending human.
她也将作为一个提升人类的同胞，提供咨询给那些在生命之舞中面对死敌业力的人们。
1·Vegetarians believe that eating meat is bad karma.
素食者认为吃肉食是造恶业。
—— 《牛津词典》
2·Hatha yoga is one of six branches; the others include raja, karma, bhakti, jnana, and tantra yoga.
哈他瑜伽便是所有六条枝桠之一。 其他五枝是1王瑜伽（raja） 2 业瑜伽（karma）（又称行动瑜伽、卡玛瑜伽） 3 奉爱瑜伽（bhakti）（又称虔诚瑜伽、虔信瑜伽、善者瑜伽、巴克蒂瑜伽） 4 智慧瑜伽（jnana）(又称智者瑜伽、知识瑜伽、伊纳纳瑜伽） 5 密宗瑜伽（tantra）（又称坦崔瑜伽）。
3·Because of this, we may incur more karma in our first lifetimes with fire than with any other element.
正因为如此，比起(运用)其他的元素，我们在(运用火元素)的前几世很可能会造很多业。
4·One part of deep sincerity destroys one part of bad karma and yields one part of merit and wisdom.
一个组成部分深诚意摧毁一个部分不良业和产量的一个部分优点和智慧。
5·If you hurt someone, which is bad karma, you too will be hurt sometime in the future.
如果您伤害某人，也就是恶业，您在未来某个时候同样会遭伤害。
1·Real compassion doesn’t arise from believing in God, from practicing various rituals, or from studying the concept of karma.
真正的怜悯并非起源于信仰上帝、参加各种典礼仪式或学习因果报应的观念。
2·Maybe it was karma.
也许这就是因果报应。
3·The Buddhists call this Karma.
佛教徒称之为因果报应。
4·I think the meaning of terrorism is that it reveals the dark side of human society to be alert, and all are determined by karma, and not the spirits of terror but themselves.
我觉得恐怖的意义在于揭示人类社会的阴暗面得以警示，一切因果报应都取决于人，恐怖的不是鬼神而是人本身。
5·And the earthquake and all this stuff happened, and then I thought, is that karma?
像地震呀，还有所有其他的一些事，我就在想，这是不是因果报应呢？
1·When you face things with heart trouble, you will find everything is karma, the world will become ugly and hateful.
当你用烦恼心来面对事物时，你会觉得一切都是业障，世界也会变得丑陋可恨。
2·The first few things we need to do in Buddhist practice are to confess our karma and to have the souls of our past relatives released from purgatory.
在学佛的过程中善知识首先教我们忏悔业障与为历代宗亲做超度。