intimately connected英文翻译_intimately connected是什么意思_(密切相关：两个或多个事物之间存在着紧密的联系或关系。的英文)_月亮词典

intimately connected

密切相关：两个或多个事物之间存在着紧密的联系或关系。

常用释义

词性释义

密切相关：两个或多个事物之间存在着紧密的联系或关系。

例句

全部

my mother was all too aware of the odd distance between us, with which this puzzlement is intimately connected.

我母亲十分清楚我们之间这种奇怪的疏远 ——它是由我的那种困惑所造成的。

Her devotion to detail is apparent in every one of her products, which are all intimately connected to her world.

她对细节的专注在每一件设计产品中都得以体现，而所有这些作品都与她自己的世界息息相关。

Who has not dreamed to temporarily leave work, family, friends - and all obligations that are intimately connected - to go on an adventure?

谁没梦想过暂时抛开工作、家庭、朋友等所有与自己密切相关的义务来一场冒险呢？

Perhaps truly has the intimately connected injury, as if awakening from a dream betrayal, burdensome entanglement.

也许确实有十指连心的伤害，如梦初醒的背叛，不胜其烦的纠缠。

The advancement and perfection of mathematics are intimately connected with the prosperity of the State.

数学的发展与完善和国家的繁荣昌盛息息相关。

As recent economic developments have shown, China is intimately connected to the rest of the world.

近期经济形势显示，中国与世界其它地方密切相连。

Game-playing ability is intimately connected with general computational ability.

玩游戏的能力与一般计算能力密切相关。

We are, almost certainly, more intimately connected with the bacteria that inhabit us than we ever would have believed.

几乎可以肯定，我们与居住在我们身上的细菌的相互联系超出我们的想象。

But the manuscript is short and is intimately connected with the affair.

不过这份手稿很短，而且与这件事密切相关。

the two phenomena are intimately connected; the person most nearly concerned.

这两种现象有着密切的关系；关系最密切的人。

The two are intimately connected during the nine months of pregnancy.

在孕期的九个月中母子俩密切相连。

Of course, ambition and testosterone are intimately connected.

当然，野心与雄性激素密切相关。

with the proper discharge of which the highest interests of a great and free people are intimately connected.

所以我对于正确地履行同我们这一伟大自由民族的崇高利益，

Your happiness is intimately connected to these inner qualities.

你的快乐最终是与这些内在品质相连结的。

更新时间：2025-05-02 03:49