1·And if we priced coal-fired power right, taking into account the huge health and other costs it imposes, it's likely that we would already have passed that tipping point.
而且,考虑到燃煤发电造成的巨大健康成本及其它成本,如果我们对其发电权征收费用,那么很大的可能性是我们已经超越了那个平衡点。
2·Brazil now imposes a tax of 6% on foreign purchases of its bonds, as well as a smaller tax on bets against the dollar on the futures market.
巴西对外资购买本国债券征收6%的税,另外还对外汇市场的期货美元交易开征稍低的金融交易税。
3·That is to say, the tax rate that imposes this project earning is 20%.
也就是说,征收这个项目所得的税率是20%。
4·Moreover, the law imposes customs duties on such imported tobacco products at a rate of 24%, which is higher than Armenia's WTO bound rate of 15%.
此外,该法还向这些进口烟草产品征收24%的关税,高于亚美尼亚受世界贸易组织约定的15%的税率。
5·The appearance of policy which European imposes 16.5 percent anti-dumpling tax to Cnina's shoes advances the threshold of China's shoes exporting to the Europe.
欧盟对中国皮鞋征收16.5%反倾销税的政策出台,提高了中国鞋类产品出口欧洲的门槛,而且在传统贸易壁垒的基础上,欧洲的新贸易壁垒和民间壁垒也逐渐呈上升趋势。