1·Up until then, it's a Dances With Wolves-like immersion in a culture, landscape and universe that is utterly, wonderfully foreign.
知道那时，沉浸在是与狼共舞似的文化、景观——极美和奇妙的宇宙中。
2·Dmitri, who had already made an admired translation of Nabokov's ur-Lolita, the Enchanter, welcomed an immersion in his father's work as a way of remaining close to him.
Dmitri已经完成了纳博科夫的《Lolita》的蓝本《魔法师》那令人钦羡的翻译，他衷心地沉浸在他父亲的作品里，以此作为依然接近他的方式。
3·“In 2006, Second Life seemed like the place we could get the most immersion, ” said Electric Sheep chief operating officer Giff Constable in a telephone interview.
“2006年，SL似乎是我们最为沉浸的地方。” 电羊的首席运营官Giff Contable在一次电话采访中说。
4·Why do I have to immersion in the past of sorrowful?
我为什么要沉浸在过去的伤悲之内？
5·I like the feeling of immersion in fairy tales, so kind!
我喜欢这种沉浸在童话里的感觉，是那么的亲切！
1·A new type of immersion burning device is developed based on the cold-state simulate experiment. Its basic features and use are also given.
在冷态模拟实验的基础上，研制了一种新型浸没燃烧装置，并对其基本特点和用途做了介绍。
2·The reflection effect of the spherical surface of a hemisphere solid immersion lens (SIL) has been investigated using the vectorial diffraction theory for high numerical aperture systems.
应用高数值孔径系统的矢量衍射理论研究了半球形固体浸没透镜(SIL)球面表面的反射对SIL系统透射场的影响。
3·On the basis of theory and project practice, the dissertation has done systemic research on the reservoir immersion problem.
本文从理论及工程实际出发，对水库浸没问题做了比较系统的研究。
4·The fundamental characteristics of immersion cooling and jet impingement cooling were investigated.
对浸没冷却和射流冲击冷却的基本传热特征进行了研究。
5·Helium ion was implanted by plasma immersion ion implantation technology.
氦离子用等离子体浸没离子注入技术注入硅片中。
1·Be aware that your user has an unprecedented level of immersion, and frightening or shocking content can have a profound effect on users (particularly sensitive ones) in a way past media could not.
请注意，您的用户具有前所未有的沉浸感，可怕的或令人震惊的内容会以过去媒体所不能的方式对用户(特别是那些敏感形用户)产生深远的影响。
2·On the one hand, it can increase immersion and help ground the user in the VR experience, when contrasted to representing the player as a disembodied entity.
一方面，它可以增加沉浸感，并在虚拟现实中的体验中给予用户脚踏实地的感觉，这与用虚无缥缈的实体来表现玩家形成了鲜明的对比。
3·Especially the application of virtual reality provides 3d visualisation of machine behaviour, which leads to a higher level of immersion for the user.
特别是集成虚拟现实的应用以提供机床性能的3d形象，使用户有了较高水平的沉浸感。
4·This does break immersion but the user is doing something that isn't natural.
这确实破坏了沉浸感，但用户正在做的事情也是不自然的。
5·Compared with the traditional planform and computer animation, the immersion, interaction and realtime function of virtual navigating system is unapproachable.
三维虚拟漫游系统在沉浸感、交互性与实时性综合效果方面的优势是传统平面效果图与动画技术所无法比拟的。
1·The key technology of immersion virtual maintenance and training system includes model establishment, collision detection, virtual human control, program control realization, and view drive control.
沉浸式虚拟维修系统的关键技术包括模型建立、碰撞检测、虚拟人控制、程序控制实现和视景驱动控制。