1·They climbed onto the upturned hull and waited to be rescued.
他们爬上了倾覆的船体，等候救援。
—— 《牛津词典》
2·Some sailboat builders have resolved the debate between inboards and outboards by designing the cockpit and hull with a hole in which outboard is mounted.
一些帆船制造商通过在驾驶舱和船体上设计一个安装舷外板的孔来解决内外板之间的争论。
3·The decision whether or not to salvage the wreck was not an easy one, although an excavation in 1978 had shown that it might be possible to raise the hull.
决定是否打捞沉船并不是一件容易的事，尽管在1978年的一次挖掘表明，打捞船体是有可能的。
4·It had a wider and deeper hull than the galley and hence could carry more cargo: increased stability made it possible to add multiple masts and sails.
它的船体比桨帆船更宽更深，因此可以装载更多的货物：更高的稳定性使它可以增加多个桅杆和帆。
5·While the original aim was to raise the hull if at all feasible, the operation was not given the go-ahead until January 1982, when all the necessary information was available.
虽然最初的目标是在可行的情况下提高船体，但是直到1982年1月所有必要信息都具备时，这项行动才得到批准。
1·The most challenging part with this project is trying to build something inside a metal hull -- it's just really, really tight.
迪欧斯说：“最具挑战的部分是在一个金属壳内做文章，发挥的空间实在很小。”
2·"The only thing that's not new this year is the shape of the hull," Land says.
“今年唯一不是新的地方就是壳的形状，”兰德说。
3·Last year, we had a lot of mechanical difficulties and couldn't get the hull up to speed.
去年，我们有许多机械上的问题，没能使壳达到高速。
4·If vessel has double hull or sides are facilities available to inert ballast tanks and other void Spaces?
船舶是否是双层壳或双层侧，设备是否可进入惰气压载舱和其他空旷区域？
5·The second set of solutions is to lend hull faw-sedan.
第二套方案是借壳一汽轿车。
1·Almost all cargo vessels, by contrast, have flat bottoms, which allow a larger volume to be kept buoyant for a given amount of hull metal.
相比之下，几乎所有商船的底部都是平的，因为这样可以为庞大的金属船壳提供更大的浮力。
2·The Beagle was refitted with new timber planking and copper hull.
贝格尔号换新木板肋材，并换上铜质船壳。
3·The one with the blue hull.
蓝色船壳的那条。
4·The genie disappears and only the gentle lapping of beer on the hull breaks the stillness as the two men consider their circumstances.
精灵消失了，两个人安静地考虑他们的处境，只剩下啤酒轻轻拍击船壳的声音。
5·Based on a bus chassis, the amfibus uses a hull that allows the vehicle to float.
这辆两栖大巴具有一般公共汽车的底盘，并使用了船壳的设计来使自身在水面上漂浮起来。
1·The new technology has scanners to read nearby buildings and terrain and can reproduce their pattern of hot and cold on panels on the hull of the vehicle.
这项新技术已经用于扫描读取附近的建筑物和地形，以及重现车辆外壳的冷热面板格局。
2·Thee new technology has scanners to read nearby buildings and terrain and can reproduce their pattern of hot and cold on panels on the hull of the vehicle.
这项新技术已经用于扫描读取附近的建筑物和地形，以及重现车辆外壳的冷热面板格局。
3·The hull of the station is lit by the golden rays of the Sun.
空间站的外壳上闪耀着太阳的金光。
4·Inside the AT-AT's armored hull is enough space to carry five Imperial speeder bikes and up to 40 troops.
在AT - AT装甲外壳的内部有足够的空间搭载五辆帝国飞行摩托和最多40名士兵。
5·Precisely cast aluminum hull, smooth surface and good performance of maintaining temperature setting.
精密压铸铝质外壳，表面光滑、保温性能好。
1·The torpedo struck home on the hull of the ship.
鱼雷正击中船身。
—— 《牛津词典》
2·Canoeing is a narrow hull vessels rely on the use of a paddle or more forward.
皮划艇是一种船身狭小的船只，靠一个或多人使用划桨前进。
3·"They were simple to build. That was the genius of the hull design," he said.
“它们很容易造。这是这种船身设计的独到之处，”他说。
4·And in Great Britain, officials say oil is leaking from a crack in the hull of a damaged container ship that's grounded off the English coast.
来看看英国的情况吧。英国官方表示。石油正从已经停靠在英国海岸的一艘集箱装油船的船身裂缝中泄露出来。
5·The hull is only joined together by nails, so you can't have one high sail.
由于船身只是用钉子钉在一起的，所以你不能用高帆。
1·In this paper, principal dimensions, general capacities, general arrangement, hull structure and main design specialties of the first large semi-submersible tourist submarines at home are discussed.
介绍国内第一艘大型半潜式旅游潜艇的主尺度、总体性能、总布置、艇体结构及主要设计特点。