1·Since then, China has a strong and powerful helmsman!
从此，中国有了坚强而有力的舵手！
2·Life is the ocean, hope is the helmsman of the compass, make people not get lost in the storm.
人生是海洋，希望是舵手的罗盘，使人们在暴风雨中不致迷失方向。
3·Beware of, young helmsman, don't let your cordage loosen, don't let your ship anchor man falter, don't at you do not discover before, the ship walked.
当心啊，年轻的舵手，别让你的缆绳松了，别让你的船锚动摇，不要在你没有发觉以前，船就漂走了。
4·The helmsman brought us about.
那舵手把我们的船掉过头来。
5·Helmsman is the general manager, always grasp the direction at a critical moment in hesitation and certainly disappointed to find, Let us vigorously until the triumph.
总经理是我们的舵手，总是在关键时刻把握住方向，在犹豫和失望中找到肯定，让我们乘风破浪，直至凯旋。
1·During changing steering mode from auto to manual, watch officer must operate personally or supervise helmsman's changeover operation.
在手操舵和自动舵的转换中，值班驾驶员应亲自操作或监督舵工进行转换操作。
2·All the officers and helmsman are familiar with the change-over from the main to the emergency steering system, or vice versa.
所加驾驶员和舵工均熟悉在主操舵系统和应急操舵系统之间的转换，反之亦然。