1·There was now no light except from the herbs on the brass dish, and no sound except from the deep guttural murmur of the invocation.
现在,除了铜盘里燃烧的草药,便再也没有光亮;除了召唤者的深沉喉音,便再也没有声响。
2·He opened a book and began an invocation, which was certainly not English, and had a deep guttural sound.
他翻开一本书,开始召唤。咒语当然不是英语,倒是有很深的喉音。
3·My only saving grace was so that no one heard the guttural sounds of fear groaning out of my mouth, because I was shaking so far from the microphone.
唯一可取之处是没人听到我因恐惧而发出的喉音,因为我离话筒很远。
4·This was one where I didn't understand a word, yet the rhythm and that guttural.
当时我一个字都没听懂,但它的节奏,它带喉音的感情奔放的嗓音。
5·The deep guttural sounds of the speaker were scarcely intelligible to the newly - waked, bewildered listener.
说话人的深重的喉音,使这个刚醒而还莫名其妙的人几乎难以听得清楚。