1·Those like me who didn't have the gumption to do the same were left to stand or sit on the floor.
其他和我一样，没有“进取心”的人们都拉在了后面，只能站或坐在地上。
2·I could see how a girl with gumption like Srey Neth, unschooled and naive, could yearn to get away.
我能够看出一位像Srey Neth这样有进取心、没上几天学又天真的女孩子，是多么渴望离开。
3·This segment of the middle class may lack the gumption to expand their businesses, or perhaps they know something about their prospects that their cheerleaders do not.
中产阶层中的部分人也许缺乏扩大自己经营的进取心，或者，也许他们知道一些旁人并不知道的事情。
4·The flaw in my character which she had already spotted was lack of "gumption".
在我的性格中，她已经发现的弱点是缺少“进取心”。
5·This segment of the middle class may lack the gumption to expand their businesses or perhaps they know something about their prospects that their cheerleaders do not.
中产阶层中的部分人也许缺乏扩大自己经营的进取心，或者，也许他们知道一些旁人并不知道的事情。