1·For this reason, senders need to record the message in a reliable store until it is definitely delivered.
为此，发送方需要把消息记录在一个可靠的存储器里，直到确定消息已经发出。
2·For this reason, its much easier to keep the models and implementation in sync when all changes (that need to be modeled) are modeled before they are implemented.
为此，在实现所有更改之前对(需要建模的)所有更改建模时，保持模型与实现的同步更为简单。
3·For this reason, many of the provisions addressing this aspect in the IHR (1969) have been updated in the IHR (2005).
为此，《国际卫生条例(1969)》涉及这方面的许多条款在《国际卫生条例(2005)》中被更新。
4·For this reason, if you use the same repository in parallel paths, each path in the export will have its own copy of the data.
为此，如果在并行路径中使用同一存储库，则导出中的每个路径将具有自己的数据副本。
5·For this reason they smashed a New Kingdom empty coffin.
为此他们还打碎了一付新王朝时期的空棺。