1·Examples include restoring floodplains instead of building taller levees and planting trees and installing green roofs, rather than enlarging sewers or building a costly new treatment plant.
例如恢复河漫滩用来替代建设高大的堤坝防洪,种植树木和安装环保屋顶,而不是扩大下水道或建设昂贵的新水处理厂。
2·By the time the study ended, the Ngogo group's campaign had displaced its rivals completely, annexing the north-eastern lands and enlarging its range by 22%.
截止该项研究结束时,Ngogo的已经完全取代其对手,吞并了东北部的土地并扩大了22%的活动范围。
3·Enlarging domestic demand is an very important herb among them.
扩大内需,是其中非常重要的一味药。
4·After a two-year pause, talks will resume on enlarging the union still further: a policy that has proved to be the EU's most successful source of soft power across central and eastern Europe.
暂停两年之后,有关扩大欧盟的谈判将继续下去:这种政策明显是欧盟向中东欧施展软实力的最佳源泉。
5·To solve this problem must take measures of enlarging reproduce, bringing peasant household along with enterprises and founding new projects.
要解决这一问题,必须采取扩大再生产、以企业带动农户和创立新项目等有效措施。
1·Do you know how to set the copier for reducing (enlarging)?
你知道怎么将复印机设定在缩印(放大)模式上吗?
2·I found the cheapest price for enlarging the photograph by ringing round all the photographic dealers.
我给所有的照相馆都打了电话,找到了放大照片要价最低的地方。
3·Shoot! The copier is set for enlarging.
糟了!复印机设定在放大。
4·He has to sort through a thousand such travel moments to find out if the place and time, flash and chance, color and movement have united in a picture that is worth enlarging and printing.
他是通过数以千计的旅途的瞬间,找出位置与时间、闪光与机遇、色彩与组合之间的最佳构成,再决定是否值得放大和印制。
5·In this paper, the principles and defects of enlarging Chinese on screen are analyzed Then, a method is given to enlarge high -quality Chinese on screen by using linear-smooth.
本文分析了一般屏幕点阵汉字放大的方法及不足,提出使用线性平滑法提高汉字放大字符质量的思想,给出了线性平滑法实现高质量汉字放大的方法。