1·Irish-born Leesa Whisker is the utterly discreet woman in charge of Kate's new look.
爱尔兰出生的 Leesa Whisker 是一个非常谨慎的人,她负责凯特的新造型。
2·A decision is expected in 2012; expect plenty of discreet behind-the-scenes lobbying in the intervening months.
预计2012年会有一个决定;在发生于其间的几个月预期许多谨慎的幕后游说活动。
3·Their views are more discreet but they are the ones that carry the day.
上述几个人的观点通常更加谨慎,但是他们的看法能主导整个联储。
4·The fact that Kate, normally so discreet, felt confident enough to mention this shows how sure she was that she would be wearing a ring then and not several years later.
所以,当时的情况就是,一向谨慎的凯特,在这件事儿上太过自信了,甚至说,用不了几年,她就能戴上王室的戒指了。
5·The Swiss banking industry benefited for decades from its reputation as a safe and discreet haven for the rich around the world.
瑞士的银行业因其安全和谨慎的服务在世界各地的富人中享有盛誉,几十年来瑞士银行业也一直收惠于此。
1·Their relationship, by all appearances, was stable, discreet and long-lasting.
种种迹象表明,他们的关系稳定、慎重、而且长久。
2·Nick Bicanic's startup EchoEcho, for example, is a very discreet service for letting one friend know where you are at a time, emphasizing extreme ease of use.
比如说尼克·比查尼奇(Nick Bicanic )创办的EchoEcho,它提供地理定位时就显得很慎重,只是让朋友知道你在哪儿,强调的是简单易用。
3·Hence the appointment of Sir Peter Ricketts, previously the administrative head of the Foreign Office and the epitome of discreet civil-service efficiency.
因此,前外交部行政长官,慎重的公务员效率的代表—皮特立克次(Peter Ricketts)就获得了任命。
4·The patient that has gall-stone, kidney stone eats persimmon to also want discreet, lest bring about illness aggravation.
患有胆结石、肾结石的病人吃柿子也要慎重,以免导致病情恶化。
5·Those who buy property right to share is secondhand house property wants discreet without other and mutual person written agree mutual person cannot make over this to share house property .
购买产权共有的二手房产要慎重,未经其他共有人书面同意,共有人不能转让该共有房产。