1·And then the next planting season, when they sang the dirge, they would remove as many names of the dead, that equaled as many people that were born.
到了下一次播种的时候，她们也会唱挽歌，当然她们去掉了很多逝者的名字，去掉名字的数量等于新生儿出生的数量。
2·A light song overcomes me like a dirge.
轻快的歌曲竟似挽歌使我压抑。
3·She shows the pictures of the farmers in the Northeast one by one before all the readers, and sings a dirge for their sick soul.
向读者展示了一幅幅东北农民众生图，并为他们病态的灵魂唱着挽歌。
4·There is no complaint, no sorrow. right now, your voice sounds like melodious and beautiful dirge coming out from your lips.
我读不出你的怨、你的愁，此时此刻，你唇间呼出的，是悠扬而凄美的挽歌。
5·Dirge of Cerberus tells the interesting story of a memorable video game character, but beyond that it's nothing more than a very generic shooter.
地狱犬的挽歌讲述了一个令人难忘的角色的有趣的故事，但是除此之外它是一个什么都不是的射击游戏而已。
1·With a month to go, Americans may hear a dirge of glum economic news nearly every day between now and the election.
从现在起离大选还剩一月之余，美国人也许每天都会听到阴森森、像哀乐一般的经济新闻。
2·Dirge was his most influential, one of the best works.
哀乐是他影响最广、最优秀的作品之一。
3·Music Aesthetic Ideas in Sound without Dirge;
音乐的调子几乎像哀乐。
1·From Advent Children to Dirge of Cerberus, here's everything you need to know about FFVII - in chronological order!
来自来临，孩子哀歌的地狱犬，在这里的一切，你需要了解的有关ffvii -顺序排列！
2·I certainly do not want fellow home unable to extricate themselves immersed in grief, but in this day, I still want to have to sing a dirge for them, and that quiet and sad song.
我当然不想家乡的父老乡亲沉浸于悲伤中不能自拔，但是在这样的日子里，我还是希望有能够为他们唱一首哀歌，那首歌安静而又悲伤。