1·The essence of dialectical thought is division.
辩证思想的实质是二分法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Information port construction and information service is the dialectical relation of interaction and interstimulation.
信息港建设与信息服务是相互影响、相互促进的辩证关系。
3·Among them is a relationship of dialectical unity.
它们之间是辩证统一的关系。
4·The relationship between truth and value is a dialectical unity based on practice.
真理和价值之间是一种实践基础之上的辩证统一关系。
5·The true balance of value should base on the reality, emphasize dialectical unification between social control and individual freedom.
真正的价值平衡应当立足于现实,强调社会控制与个人自由的辩证统一。
1·Taihe(greatest harmony)view is an inevitable outcome of the gradual process of Chinese thoughts, and also the historical deposit of the Chinese dialectical theories.
太和观是中华思维历史演进的必然结果,是中华辩证法理论的历史积淀。
2·The rational dialectical thought is expressed with mysterious way, so as to serve to their idealistic theory.
这种合理的辩证法思想是以神秘主义的方法表现出来的,是为其唯心主义思想体系服务的。
3·His article shows great dialectical skill in uniting the two opposing elements.
他的文章巧妙地运用了辩证法使两个对立因素得以统一。
4·The relation lets us understand the dialectical constellations of Adorno's critical theory of culture industry.
这种关系使我们能够得以理解在阿多诺文化工业批判理论中所形成的辩证法星丛的问题。
5·Although it belongs to idealism, this theory still contains rich materialist ideas and dialectical views.
虽然它在哲学上属于唯心主义理论,但包含着丰富的朴素唯物主义思想和辩证法思想。