1·He made a neat chopping motion with his hand.
他用手做了一个干净利落的砍的动作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·After Jack was on the ground they finished chopping and ran to the sides.
等杰克回到地上，他们砍完并向四面八方跑掉了。
3·So what we're looking at in this chopping tool is the moment at which we became distinctly smarter and with an impulse not just to make things, but to imagine how we could make things 'better'.
因此，在我们注视着这砍砸器的时刻，正是我们明显地变得更聪明的时刻，此时我们拥有一种本能冲动，不仅仅要制造物品，而且进行想象如何才能“完善”物品。
4·But these chopping tools are marvellous and quick at getting the meat off the bone and then, with one sharp blow, I could break the bone and we'd be able to get to the marrow.
然而这些砍砸器运用起来真是出人意料的得心应手，剔起肉来两三下便不在话下，然后我再用力一砸，骨头也碎了，我们就能够得着骨髓。
5·He was chopping wood into small, short pieces for burning.
他将木头砍成小而短的木片，作为烧火之用。
1·This paper analyzes PWM double-bridge superposition regulator, AC chopping regulator and series voltage regulator, and introduces the application of AC voltage regulating based on VF technologies.
分析了PWM双桥叠加型，交流斩波型和串联型等三种变频型交流电压调节电路，介绍了基于变频技术的调压应用。
2·DC chopping circuit with power MOSFET have been analyzed in the paper with the help of computer. On the basis of the analysis, a design method is given.
本文对使用功率MOSFET元件的直流斩波电路进行了计算机辅助分析，在分析的基础上给出了工程设计方法。
3·With high chopping frequency and novel control strategy, the size of filter elements is reduced and switching loss of IGBTs drops.
由于采用了较高的斩波频率和新颖的控制策略，减小了滤波元件的尺寸，并降低了IGBT的开关损耗。
4·According to the control characteristic of linear switched reluctance motor, the dynamic thrust-speed characteristic is analyzed in chopping control.
并结合直线开关磁阻电机控制特点，分析了斩波控制情况下的动态力速特性。
5·In this paper, the mechanical characteristic and energy-saving principle of the chopping cascade speed regulating motor is discussed, and motor's simulation model is created.
文章分析了斩波串级调速电动机的机械特性及节能原理，建立了调速电动机的动态仿真模型。
1·Wear rubber gloves while chopping chillies as they can irritate the skin.
剁辣椒时戴上橡皮手套，因为它们会刺激皮肤。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The finer the chopping and the more intense the crushing, the more allicin is produced and the stronger is the medicinal effect.
剁得越碎或压得越碎，生成的蒜素就越多，医疗效果就越强。
3·An appliance consisting of a container housing interchangeable rotating blades and used for preparing foods, as by shredding, slicing, chopping, or blending.
由装有可变换的轮状叶片的容器组成的器具，用来制备食物，如用于撕碎、切片、剁、混合。
4·Chinese Chef's knife will look like a cleaver in profile but will be lighter because it is used for chopping vegetables rather than meats.
中国厨师刀看起来像劈刀，但更轻，因为他们是用来剁蔬菜而不是肉。
5·I just keep cutting. Chopping. Tearing. If only I could chop away the years. Shred the age from my mother's face and hands.
我只是不停地切着、剁着、流着泪。要是我能把这些年流逝的时间一扫而光就好了。将母亲脸上、手上的岁月沧桑抚平。