1·"Now I call that kind and brotherly of you," said the Sea Rat.
“你是个善良的好兄弟。”海鼠说。
2·Bria Dunham, a mother in Somerville, Massachusetts, was so excited to watch a moment of brotherly bonding while her first-grader and baby took a bath together that she snapped a few photos.
布莱亚·邓纳姆是马萨诸塞州萨默维尔的一位母亲,她在她一年级的孩子和幼子一起洗澡时,激动地见证了兄弟间的亲情时刻,拍下几张照片。
3·"I prefer to keep a brotherly relationship with you rather than one of father and son," he said.
“我喜欢与你保持兄弟关系而不是父子关系。”他说。
4·In college, I was Pledge and then Disappointed and then Transfer Student. I am still amazed at how picky certain so-called "brotherly" organizations can be.
在大学,我是大学兄弟会预备会员,接着没有通过考察成了菜鸟,最后混成转校生,到现在为止我仍然为某些所谓的“兄弟”组织其挑剔程度惊愕不已。
5·There is also brotherly competition, as each strong personality is convinced he knows best.
兄弟之间的竞争也是存在的,原因在于每一个个性突出的人都会觉得自己的最棒的。
1·He gave her a brief, brotherly kiss.
他给了她短促、兄弟般的一吻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The brotherly friendly cooperation between both peoples has borne rich fruit.
两国人民兄弟般的友好合作已经开花结果。
3·Sympathy, it's a Greek word, it means "to suffer". "I sympathize with you"means "I suffer with you". "Philadelphia"is Greek. Means "brotherly love".
同情,那是一个希腊字,原意是“受苦”。“我同情你”意味着“我跟你受一样的苦”。“费城”也是个希腊语。原意是“兄弟般的爱”。
4·For a patient, loving, gentle, brotherly compassion, sometimes even more spirit than drugs.
对于一个病人来说,仁爱、温和、兄弟般的同情,有时甚至比药物更灵。