bargained英文翻译_bargained是什么意思_(讨价还价的英文)

词性释义

v．

1. 讨价还价，议价：就价格、条件等进行商讨或交涉。

2. 期望，预料：预期某事发生或某人做某事。

例句

全部

Such a notorious person has got to the top of the company. That's more than I bargained for.

这样一个臭名昭著的家伙竟然登上了公司最高层。这个我可没料到。

You know, it's more than I've bargained for.

你知道，我买不完那么多。

It was a difficult decision to make, but my work schedule became more than I bargained for.

这是一个艰难的决定，但是我的工作安排已经比我想的要多了。

I bargained with her to come and sleep on my sofa for a dollar a night.

我让她来我家沙发上睡，经过讨价还价每晚付她一美元。

She found that the trouble she was put to was more than she had bargained for.

她发现所遇到的麻烦比预料的还多。

And again the woman anxiously and actively fingered the mattress and added up in her mind and bargained with the old, unclean man.

女人再次渴望而主动地摸那床垫，一边在心里估算着价钱，然后与模样邋遢的老人讨价还价。

The exam was more difficult than I had bargained for.

这次考试之难出乎我的意料之外。

I bargained with him for some rare stamps.

我与他讲价，想买些罕有的邮票。

I bargained with him for the house.

我和他就这个房子讨价还价。

I got so much more than I bargained for.

比起我期望的，我已经得到了太多

I had not bargained for the heavy rain, and got very wet without a coat.

我没料到会下这样大的雨，没穿雨衣，浑身都湿透了。

I had not bargained for rain, and I got wet.

我没料到要下雨，所以淋湿了。

I found more than I bargained for, a hideous old woman who makes statues walk. . . who is out for my blood and knows me by name.

我找到的比所我想要的要多，一个能使石像行走的躲躲藏藏的老女人……知道我的名字并且想要我的命。

But your poem, your novel, who bargained with you for it?

可是你的诗歌，你的小说，谁和你讨价要买它们呢？

Nicodemus got more than he bargained for. He came to Jesus under cover of darkness to ask a few questions.

尼哥底母始料不及，他在夜幕掩护下来见耶稣，向祂求问。

Pakistan could turn out to be a closer friend than China had bargained on.

巴基斯坦对中国的亲密程度可能会让后者在心理上来不及准备。

Producers therefore bargained with her agent for a lower appearance fee.

演出商纷纷开始砍价，降低天后出场费。

We never bargained for that because they always had T-shirts on in rehearsal, " she said. "

我们从没有料想会那样，因为我们彩排的时候都是穿着 T-恤的。

The customer bargained with the seller till he had worn out his lips, but the seller didn't change his price.

那位顾客同买东西的人讨价还价，嘴皮都磨破了，可那人就是不降价。

We had not bargained for such chilly gusts of wind and all of us shivered with cold.

我们没料到会刮起这阵阵寒风，一个个都冻得直打哆嗦。

The labour union bargained with the management for a shorter working week when they negotiated the renewal of workers'contract.

工会与资方谈判工人续约时为缩短每周工时讨价还价。

Both the provider of the service and the consumer of the service became responsible for a lot more than they bargained for.

服务提供者和服务使用者都开始负责很多最初的职责之外的事务。

He admired the effrontery with which she bargained .

他挺佩服她讨价还价的那股泼辣劲。

I had not bargained for such heavy snow.

我没料到雪会下那么大。

My close friends bargained with the boss because they knew I liked it a lot.

我的朋友知道我很喜欢它，于是便跑去跟老板杀价。

Accompanied by their husbands and children, these mothers either enjoyed window shopping or bargained happily at special-offer counters.

这些顾客通常是由老公、儿女陪着逛街。在特卖场里，这些妈妈级的顾客都淘得很欢。

In the bar the barber bargained for a jar of jam , then got over the barrier of barrels .

在酒巴里理发师为一罐果酱讲了价然后越过桶作的屏障。

Increased union membership in the mid-twentieth century clearly helped, as workers bargained and lobbied for improved working conditions.

20世纪中叶工会成员的壮大帮上了大忙，工人因此得以为改善工作环境讨价还价。

网络释义

讨价还价

2011－2012第二学期第三次月考 - 好研 ... D. refused （拒绝） A.bargained （讨价还价） D. regretful （后悔的） ...

常用短语

bargain with

bargain with - 讨价还价；与…讨价还价

real bargain

real bargain - 合算的交易

bargain for

bargain for - 指望；想以廉价买

bargain price

bargain price - 廉价

good bargain

good bargain - 赚钱买卖；便宜货

into the bargain

into the bargain - 再者

adj.+n.

hard bargain, bargain price, fair bargain

v.+n.

make bargain, strike bargain, reach bargain

考试重点

中考考频：近四年出现2次

n. 便宜货; 减价品

v. 讲价

高考考频：近六年出现3次

n. 便宜货; 减价品

四级考频：近五年出现3次

n. 便宜货; 减价品

vi/n. 商议; 商讨

六级考频：近五年出现4次

n. 便宜货; 减价品

vi/n. 商议; 商讨

考研考频：近六年出现2次

v/n. 交易; 商议; 讨价还价

n. 便宜货; 减价品

更新时间：2025-05-01 02:57

讨价还价的

讨价还价

中考 考频：近四年出现2次

高考 考频：近六年出现3次

四级 考频：近五年出现3次

六级 考频：近五年出现4次

考研 考频：近六年出现2次

中考考频：近四年出现2次

高考考频：近六年出现3次

四级考频：近五年出现3次

六级考频：近五年出现4次

考研考频：近六年出现2次