1·In essence, resistance of avantgarde art is just a game.
先锋艺术的反抗实质上只是一种游戏。
2·In essence, resistance of avantgarde art is a game, restoring human freedom on the one hand and neutralizing its resistance because of its attitude of game.
先锋艺术的反抗实质上只是一种游戏,一方面恢复了人的自由,另一方面因游戏态度而消解了反抗功能。
3·This is the avantgarde platform for Longines Sea.
这里,就是浪琴海的先锋平台。
4·This is the philosophic consideration of the avantgarde writers on the subject, which profoundly impacts on the writing idea of the contemporary literature.
这是先锋作家对人的主体意识所做的哲理性思考,对当代文学的创作观念产生了较为深刻的影响。
5·The poetic of the language is undermined in Chinese contemporary avantgarde drama.
在中国当代先锋戏剧中,语言固有的诗性被颠覆。