月亮词典
首页
查询
Zhouqu
舟曲
常用释义
词性释义
舟曲
例句
全部
At least
three
villages
in
remote
Zhouqu
county
were
levelled
by an avalanche
of
mud
and
rocks
triggered
by
rain
on
Saturday
.
星期六
,
在
偏远
的
Zhouqu
县
至少
有
三个
村子
被
雨水
导致
的
泥石流
移
为
平地
。
As
rescue
work
continues
further
north
,
questioning
has
begun
over
what
could
have
caused
the
landslide
in
Zhouqu
to
be
so
devastating
.
随着
救援
工作
继续
向
北
推进
,
人们
开始
质疑
是
什么
导致
舟曲
的
泥石流
如此
具有
破坏力
。
Mudslides
over the
weekend
buried
the town
of
Zhouqu
in
over
22
feet
of
rock
and
earth
after
torrential rain
began
to
fall
Saturday
evening
.
暴雨
周六
晚上
降临
,
导致
本
周末
泥石流
将
舟曲县
掩埋
在
22
英尺
厚
的
土
石
下
。
At the
scene
of
the
disaster
,
in
Zhouqu
,
Gansu
province
,
relief
workers
paused
for
a
three
-
minute
silence
.
在
甘肃
省
舟曲县
的
灾难
现场
,
救援
工作者
们
暂停
工作
进行
三
分钟
的
默哀
。
To
the
late
Tang
and Five
Dynasties
,
Zhouqu
Tibetan
sphere
of
influence
is
still
habitat
.
唐
末
至
五代
,
舟曲
境
仍
在
吐蕃
势力
范围
。
Shaoxing
Gaozong two
decades
,
this
Zhouqu
it
for
Fujin
County
towns
,
Pingwu
jurisdiction
,
beach
, Feng Chai Gap
paste
.
高宗
绍兴
二十
年
,
今
舟曲
为
福津
县
故
城镇
,
辖
平武
、
沙滩
、
峰
贴
峡
寨
。
The
ministry
of
civil affairs
put the
toll
in
Zhouqu
county of Gannan
Tibetan
Autonomous Prefecture
of the province at
127
till
evening
.
民政部
统计
甘南
藏族
自治州
舟曲县
的
死亡
人数
到
晚上
已
达
127
人
。
The downpour
triggered
floods
and
mudslides
along
the Bailong River
in
Zhouqu
County
.
降雨
在
白龙江
沿岸
再次
引发
山洪
和
泥石流
。
Zhao Xiaoqing,
director
of the
Zhouqu
women
and
children
healthcare
center
, told
China
Daily
.
赵晓琴
(
舟曲
妇女
儿童
健康
中心
主任
)
和
《
中国
日报
》
说道
。
Amid the
devastation
gripping
Zhouqu
County has emerged
hope
and
new
life
.
Twelve
babies
were
born
after the
disaster
in
the
region
.
在
舟曲县
的
废墟
中
展露
崭
露出
新
的
生命
和
希望
。
12个
婴儿
出生
在
受灾
地区
。
Teams
are
continuing
to recover
bodies
in
Gansu province
in the
wake
of
Saturday
's
landslides
in
Zhouqu
county
.
紧随
周六
甘肃
舟曲
的
滑坡
灾难
,
救援
队
继续
搜寻
着
遇难者
遗体
。
Mud
and water engulfed
the
county town
of
Zhouqu
,
in
the
south
of
Gansu province
,
after hours of
torrential rain
.
甘肃
南部
舟曲县
遭
暴雨
袭击
,
目前
整个
县城
已
处于
泥水
之中
。
China
's
premier
Wen
Jiabao
speaks
on
disaster
relief
during his
flight
to
flood-hit
Zhouqu
county
.
中国
国务院
总理
温家宝
在
飞
赴
甘肃
舟曲
灾区
的
专机
上
就
抗洪救灾
发表
讲话
。
Half
of
the
town
of
Zhouqu
, in the
south
of
Gansu
province
,
was
submerged
.
甘肃
省
南部
的
舟曲
县城
一半
被
淹
。
Memorial
ceremonies
have
also been
held
in
Zhouqu
itself
and
in
Gansu
's
provincial capital
,
Lanzhou
.
舟曲
和
甘肃
省会
兰州
,
都
举行
了
相关
的
纪念
活动
。
The
town of
Zhouqu
endures
China
's
deadliest
landslide
in
over
six
decades
.
舟曲县
经历
了
中国
六十多
年
以来
最
致命
的
山体
滑坡
灾难
。
Donations
for
the
Wenchuan
Earthquake
,
and
other
disasters
,
such
as the
Zhouqu
Mudslide
,
will
be
released
over the
coming
days
.
汶川
地震
和
其它
灾害
,
例如
舟曲
泥石流
的
捐款
信息
将
在
接下来
几天
发布
出来
。
Fortunately
,
54
teachers
from
neighbouring
areas
were
dispatched
to
Zhouqu
County
,
and
12
volunteer
teachers
arrived
there
,
too
.
幸运
的
是
,
邻近
地区
有
54
名
教师
被
派遣
到
舟曲县
,
还
有
12
个
志愿者
老师
也
到达
了
这里
。
But
residents
of
hard-hit
Zhouqu
County
told
CNN
they
believe
the
toll
is
much
higher
.
但
受灾
严重
的
舟曲县
的
居民
告诉
CNN
,
他们
认为
收费
高
得
多
。
Torrential rain
has
brought
landslides
to more areas
in
China
,
as
relief
teams
in
devastated
Zhouqu
county
battle
against the
bad
weather
.
在
被
泥石流
摧毁
的
舟曲县
,
当
救援
人员
还
在
与
恶劣
天气
抗争
之
时
,
暴雨
诱发
了
中国
新
一
轮
泥石流
。
The part of
Gansu
struck
by
the
landslides
,
Zhouqu
county
,
is
in
China
's
poor
and
remote
west
.
此次
遭遇
泥石流
的
是
中国
十分
贫穷
、
偏远
的
西部
地区
,
甘肃
省
舟曲县
。
The
mud
and
debris
were
carried
away
and
dumped
at
farmlands
outside
the
town
proper
of
Zhouqu
.
泥沙
和
碎石
被
水
冲
走
,
堆积
在
舟曲
悬
的
一个
城镇
外部
的
农田
中
。
Qiang
Road
Northwest
Zhouqu
this
legacy
.
羌
道
治
所
今
舟曲
西北
。
On
8
August
2010
,
a
massive
mudslide
hit
the mountainous
Zhouqu
county
of
Gannan Tibetan
Autonomous
Prefecture.
在
2010年8月8日
,
一个
巨大
的
泥石流
袭击
舟曲县
山区
甘南
藏族
自治州
。
Wang jinghong,
a
33
-
year-old
coordinator
of
the
disaster
-
relief
work
in
Zhouqu
,
also
noted
some
positive
changes
in
survivors
.
王金红
,
一位
33
岁
的
灾难
安抚
工作
的
协调者
在
舟曲
也
注意到
了
幸存者
的
积极
改变
。
The
2008
report
:
There
are
more
than 60
landslides
in
Zhouqu
,
13
of
them were
serious
cases that
threaten
the
safety
of local residents
.
2008年
的
报道
:
舟曲
全县
有
60
多
处
滑坡
,
13
处
滑坡
严重
,
威胁着
下游
村庄
的
安全
。
Zhouqu
dang
this
is
a
state
.
今
舟曲
属
宕
州
。
When
I
heard
Zhouqu
landslides
,
I
was
very
sad
.
当
听说
舟曲
发生
泥石流
后
,
我
非常
伤心
。
Zhouqu
,
China
:
Residents
walk through
water
flowing
over
the
site
of
a
mudslide
that
devastated
the
town
Photograph
:
AP
中国
舟曲
:
当地
居民
趟
过
泥石流
现场
流淌
的
洪水
,
这
场
泥石流
摧毁
了
这
座
县城
(
美联社
)。
Geological
Features
and
Prospecting
Criteria
for
Carlin
-
type
Gold
Deposits in the
Zhouqu
-
Wenxian
Region
,
Gansu
甘肃
舟曲
-
文县
一带
卡林
型
金矿
地质
特征
及
找
矿
标志
网络释义
舟曲县
各地县总户数 ... 庄浪县 Zhuanglang
舟曲县
Zhouqu
静宁县 Jingning ...
更新时间:2025-05-01 21:06