1·The Byzantines were as secretive as the Chinese, however, and for many centuries the weaving and trading of silk fabric was a strict imperial monopoly.
然而,拜占庭人和中国人一样神秘,在许多世纪里,丝绸织物的编织和贸易是严格的帝国垄断。
2·Weaving and knitting are traditional cottage industries.
编织和针织是传统的家庭手工业。
—— 《牛津词典》
3·Arts and crafts including weaving palm fans will account for one of the many rainforest activities.
包括编织棕榈扇在内的工艺品将成为众多雨林活动中的一项。
4·She steeped reeds for basket weaving.
她把芦苇浸泡起来以备编织篮子。
5·However, this setting is not sufficient to control both the compilation and weaving steps in all situations.
但是,这个设置还不足以控制所有情况下的编译和编织步骤。
1·He's making small speeches to various groups, a few are weaving baskets, and over to one side there's an outdoor cooker where four women stand over two large metal pots.
他在各种各样的小组里做简短的讲话,其中有一小部分人在织毯子,而另一头有一个野营灶,四个女人站在两口巨大的金属锅前。
2·JDT weaving actually USES AspectJ to weave into Eclipse as it starts up, using the technology developed under the Equinox Aspects incubator project.
JDT织入实际使用了AspectJ在Eclipse启动时织入其中,使用了Equinox Aspects孵化项目中开发的技术。
3·Weaving cost at build time but full speed load-time.
织入在构建时花费时间,但在加载时是全速的。
4·Although silkworm weaving spider than a bit slower, but his selfless dedication to their fruits of their labors to the others, will never be selfish.
蚕虽然织得比蜘蛛慢一点,但他无私奉献,把自己的劳动成果给了别人,永远都不会自私。
5·They are created by tying, drawing, twining, and weaving.
它们可以通过系、绘、卷、织来做成。
1·Originally, silkworm farming was solely restricted to women, and it was they who were responsible for the growing, harvesting and weaving.
最初,养蚕只是妇女的工作,她们负责养蚕、收割和织布。
2·Now the swindlers asked for more money, silk and gold-cloth, which they required for weaving.
这两个骗子又要了很多的钱,更多的丝和金子,他们说这是为了织布的需要。
3·Older nomadic tribeswomen are now passing their sewing and weaving skills to a new generation of women.
现在,一些年长的部落妇女正在将她们的缝纫和织布手艺传给下一代妇女。
4·Thus, e.g., the textile industries and the garment industries where not substitutes for activities of artisans who had previously done spinning, weaving and tailoring for the common man.
例如,纺织业和成衣业根本不是先前那种为普通人纺线、织布、裁剪的手工匠生产活动的替代产物。
5·Tonella says her work hours do bring balance to life. She finds the weaving to be a welcome distraction from her medical studies.
简·托内罗表示,织布工作确实为她的生活带来平衡,让她能够从医学学习中暂时解脱出来,“我很开心能够在科学和创造之外有一个平衡点。
1·Long, Long age, there lived a family by the Yellow River.They lived a very poor lift, depending on cutting reeds, weaving hanging screens and dustpans for a livelihood.
很久很久以前,有一户人家住在黄河边上,靠割芦苇、编帘子簸箕为生,日子过得非常贫困。
2·For returning clients or personal study, I have enjoyed weaving a story of the progressed Moon's house, sign and phase, especially the progressed New and Full Moon.
为了回复顾客或者个人研究,我喜欢编一个关于行运月亮宫位、星座和阶段的故事,尤其是行运新月和满月。
3·Long, Long age, there lived a family by the Yellow River. They lived a very poor lift, depending on cutting reeds, weaving hanging screens and dustpans for a livelihood.
很久很久以前,有一户人家住在黄河边上,靠割芦苇、编帘子簸箕为生,日子过得非常贫困。