1·However, Taoists emphasize the natural characteristics of music, eliminating the musical essence, considering music as a special form of the harmonious relationship between human being and the nature.
而道家更强调音乐的自然特性,将音乐的本质虚无化,认为音乐实际乃是人与大自然和谐相处的、相辅相成的内觉视象的特殊形态。
2·And Taoists propagate nature and the harmony of beauty and truth.
道家崇尚自然无为,强调美与真的统一。
3·The Confucianists and Taoists, as two main stream of Chinese traditional cultures, are full of much rich psychological thoughts.
中国传统的儒家文化和道家文化中,孕藏着丰富的心理学思想,二者在本质上是统一、互为补充的。
4·Taoists urged to contribute to social harmony.
道家呼吁促进社会和谐。
5·The spirit of Taoists agrees without prior consultation with the modem anti - alienation though.
道家的这种精神与现代反异化思想暗合。