1·Williams answered that he had no specific proposals yet.
威廉斯回答说他还没有具体的提议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The specific impact of the greenhouse effect is unknowable.
温室效应的具体影响尚不可知。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I suggest you ask him some specific questions about his past.
我建议你问问他有关他的过去的一些具体问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We shall discuss the problem as it relates to our specific case.
我们应针对我们的具体情况来讨论这个问题。
—— 《牛津词典》
5·She says she'll come, but I can't nail her down to a specific time.
她说要来，但我无法让她敲定具体什么时候来。
—— 《牛津词典》
1·The money was collected for a specific purpose.
这笔钱是为一个特定用途而收的。
—— 《牛津词典》
2·There are several specific problems to be dealt with.
有好几个特定问题要解决。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Massage may help to increase blood flow to specific areas of the body.
按摩也许会帮助加快血液流向身体各个特定部位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Special programmes of study are tailored to the needs of specific groups.
制订特殊课程，以满足特定群体的需要。
—— 《牛津词典》
5·Troops have agreed to stay within specific boundaries to avoid confrontations.
部队已同意驻扎在特定地界内，以避免冲突。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Marketing campaigns may be targeted at specific geographies, with specific advertising or promotions being offered in only selected areas.
营销活动可能以特定地区为目标，仅在选定地区使用特有的广告或提供促销。
2·This may be possible, but will likely require that very specific versions with very specific fix packs be applied.
这是有可能的，但是需要应用一个具有特有 fix pack 的特定版本。
3·The tag in line 12 contains one or more elements that define a specific service for the business.
第12行中的标记包含了一个或多个元素，这些元素定义了企业特有的服务。
4·Clearly, an online game playing infrastructure has some requirements specific to the online games marketplace, driven by the kinds of devices in use and the business models common in this industry.
显然，在线游戏基础结构具有在线游戏市场特有的一些需求，这是由使用的设备类型和这个行业中常见的业务模型决定的。
5·Recompile the kernel with only the specific drivers for your hardware.
只使用硬件特有的驱动程序重新编译内核。
1·Instead, doctors and nurses should be aware of the stage of life their patients are at, and offer them very specific and targeted advice.
相反，医生和护士都应该意识到他们病人所处的生活阶段，同时提供给他们非常详细的针对性建议。
2·With ODC, we can make up the exit criteria for each phase based on different situations, which will allow us to look for specific defects at the proper time.
有了ODC，我们可以根据不同的情形为每一个阶段编制退出标准，它允许我们在适当的时候查看更详细的缺陷情况。
3·A resume should be a history of your specific accomplishments and tell what problems you have solved for previous employers.
简历应该是求职者的一份详细的成就履历，并且展示其为前雇主所解决的实际问题。
4·Finally, you need to make a concrete, specific call to action - what the audience can do right now to implement your proposal.
最后，你需要通过具体的，详细的号召来让人们采取行动——也就是听众马上执行你的提议需要马上做的事。
5·Give specific reasons to support your answer.
给出详细的理由支持你的回答。
1·There is no specific remedy for the malady.
没有医治这种病的特效药。
2·The new type drug "corn Killer" is a specific drug to cure the skin disease-corn, and the clinical cure rate of it is as high as over 98%.
新型药物“鸡眼康”是治疗皮肤病“鸡眼”的特效药，临床治愈率高达98%以上。
3·Therapy consists largely of fluid replacement, though specific drugs are effective in some cases.
治疗方法主要是补充水分，虽然在某些病例特效药管用。
4·Function of Urinary Stones Discharging Capsule: It is the specific medicine for curing urinary tract stones made by Nanjing Tongren Tang.
排石颗粒是南京同仁堂药业有限责任公司在七十年代首创的一种专治泌尿系统结石的特效药。
5·Specific question regarding the triplets in the piece.
关于三个一组在块中的特效药问题。
1·Wireless extensions is the name of a generic API that allows a driver to inform the user about space configuration and statistics specific to common wireless LANs.
无线扩展是一个普通api的名称，它允许驱动程序告知用户关于常见无线lan的空间结构和统计细节。
2·The consequence of this specific is in that several legacy systems, which have their execution policies embedded, unsuitable to play a role of 'service' despite any interfaces.
该细节的结果是，某些已经 嵌入其执行政策的遗留系统不管使用何种接口都不适合担任“服务”的角色。
3·The outstanding SOA Governance specific is in that it may be applied not only to the technical realisation of services but also to their business parts.
优秀的SOA治理细节不仅能应用于服务的技术实现，还能用于它们的业务领域。
4·The Supreme Court declined on October 4th to rule immediately on the specific question of whether corporations could be held liable under international law.
十月四号，最高法院拒绝立刻就公司是否应按国际法律负责的细节问题做出裁决。
5·The GSTC is a static Web-based test client that the Web services wizard generates to give you an example of a working test client specific to a particular Web service.
GSTC是静态的基于Web的测试客户端，它是由Web服务向导生成，用来提供一个对于特殊Web服务进行测试客户程序细节处理的实例。
1·As for the altitude problem we'll try to overcome it with specific training in Sestriere, at high elevation.
至于海拔问题，我们会通过在塞斯·特雷高海拔地区进行针对性训练来努力克服。
2·The implementation of such a resolution scheme does raise a number of complex issues, however, and further study will be needed to develop specific, workable proposals.
不过，实施这样一个解决方案确实带来了一些复杂的问题，有必要进一步研究，提出有针对性的、可行的方案。
3·In the future, an improved understanding of the microbiota may allow us to diagnose diseases on the basis of microbiota composition and to design specific interventions.
基于对它们的更多了解，未来我们才有可能根据微生物群的组成来诊断疾病和开发有针对性的药物。
4·In this case, you make the assumption that questions will be more specific as time passes and the knowledge base contains more items.
在这个示例中，假设随着时间的推移以及知识库包含更多东西，问题的针对性会越来越强。
5·The samples were sent for laboratory analysis at the Institut Pasteur, Dakar and confirmed by YF seroneutralization, a highly specific test for yellow fever.
样本送往达喀尔市巴斯德研究所进行实验室分析，并通过YF血清中和试验（一项高针对性黄热病检测方法）予以证实。
1·The key, however, is to set aside specific, deliberate times for evaluation.
然而，关键不是把特性摆在一边，为了评价苦苦思索。
2·You are left to focus on what is unique and interesting about the specific site you're working on, rather than writing the same CSS you've written a million times before.
你只要关注那些在你站点上有趣的特性就好了，而不用再重复写那些你以前已经重复了百万次的CSS代码了。
3·However, generic functions are much better; generic functions will order themselves from more to less specific so there is no question of putting an elif in the wrong place.
然而，使用通用函数会更好；通用函数自己就会有些或多或少的特性，因此不会在错误的地方使用elif。
4·Gender specific: Articles that concern inequality between women and men; structures, processes; campaigns to advance gender equality such as glass ceilings in certain types of occupation.
性别特性：关注性别不平等；相关结构、进程等；促进男女平等的运动，例如某些职业中的“玻璃天花板”现象。
5·Scalability and replication are provided which are necessary functions for large web sites' real-time data stores. Specific web use case examples.
提供可扩展性和可复制性，这对于大型网站的实时数据存储是十分必要的特性。