Nation states英文翻译_Nation states是什么意思_(民族国家的英文)

词性释义

国家：指一个独立的政治实体，拥有自己的政府和领土。

例句

全部

After all, this argument goes, countries in Europe did not always exist as nation states; just look at Germany or Italy two centuries ago.

毕竟，根据他们的论证，欧洲国家也并非从一开始就是单一民族国家；只消看看 200 年前的德国或意大利即可。

Judging by the wall rising along the Mexican border, nation-states do not appear to be going away. Their people, increasingly, do.

根据沿墨西哥边境耸立起来的高墙来判断，民族国家似乎没有消失，而日益消失的倒是他们的人民。

If such grassroots efforts do not spread and intensify, nation states may not be able to resolve the differences that exist between them.

如果草根大众的努力不够广泛、强烈，掌权人就不会解决与民众间的差异。

To say that Empire does not rely on national sovereignty, however, does not mean that nation-states are no longer important.

然而，我们说帝国不依赖于国家主权，这并不意味着民族国家就不再重要了。

He shows that there is no logical basis for dividing up the right to pollute among nation states.

他表示，在国家间分配污染额度这种做法没有任何逻辑基础。

Nation-states are not as in command of their economic futures as they used to be.

这些国家不像他们以前那样对他们的经济未来掌控自如。

It was inevitable that the wondrous materials found all over this territory would attract the interest of nation states.

遍布这块大陆的神奇物质不可避免地引起了各国政府的兴趣。

A planet composed of nation-states that in turn are dominated by special interest groups does not seem capable of solving this problem.

这个世界上满是受控于特殊利益集团的单一民族国家，这些集团似乎不具备应对此类问题的能力。

By the end of 2009, the bank had teams in 141 countries, including all but a handful of Africa 's 50-plus nation states.

到 2009年底，该行已在 141 个国家拥有团队，其中包括非洲 50 多个国家中的绝大多数（除了屈指可数的几个之外）。

Balance of power and electoral democracy became the defining political characteristics of these nation-states.

权力制衡和选举民主成为划分这些单一民族国家的政治特征。

As the EU has enlarged towards the east, it has ended up defining itself as a club of nation states.

随着欧盟开始了东扩步伐，它已经不再把自己定义为一个国家俱乐部。

It's not the nation-states that have potential access to mass destruction, but individuals.

大规模杀伤性武器不再只是被控制在国家的手中，而有可能被个人掌控。

Today we are seeing frequent conflicts over religious and ethnic differences, and the whole system of nation states is at a crossroads.

如今，我们可以看到由于地域及民族的差异，冲突频繁发生，整个国民国家体制处在一个十字路口。

A recent border clash between Malaysia and Indonesia has once again sparked tension between the two nation states.

马来西亚与印度尼西亚最近爆发边界冲突，造成两国关系紧绷。

Today many countries find themselves fighting internal wars as desperate and real as the traditional wars between nation states.

今天，很多国家都在打内战，其疯狂与真实程度不亚于传统的民族国家之间的战争。

No wonder nation-states are rushing to get their levers of control into cyberspace while less than 1% of the world's population is online.

因为全球上网的人口还不到 1%，怪不得各国都迫不及待想取得进入网络世界的控制权。

We are said to inhabit a post-Westphalian world in which nation states no longer command the globe as they did even in 1944.

据说我们居住在后威斯特伐里亚体系的世界里，这个世界不在像 1994年那样受控于民族国家。

Strictly speaking , it is impossible to effectively enforce supra -national rules among nation states that have sovereign budgets .

严格地讲，在拥有主权财政的民族国家当中，是不可能有效地执行超乎国家的规则的。

After the establishment of nation-states, nationalism transformed to an aggressive and colonial theory.

西欧民族国家建立后，民族主义就蜕变为一种带有侵略性的殖民扩张学说。

State identification is a general issue in the time of nation-states.

国家认同是民族国家时代一个普遍性的问题。

These two Asian giants, which until 1800 used to make up half the world economy, are not, like Japan and Germany, mere nation states.

这两个亚洲强国曾占据一半的世界经济直到 1800年。他们与日本、德国不同，不是简单的单一民族国家。

Globalisation will lead to a borderless world in which nation-states will play a diminished role.

全球化将导致一个无国界的世界中，民族国家将起到降低的作用。

It then concludes that the changes of modern ethnic boundaries are closely related to the emergence of modern nation-states.

研究结论认为，现代族群边界的变迁与现代民族国家的出现密切相关。

It is a union of nation states that has created something less than a federation and more than an alliance.

这是一个民族国家的联盟，它比联邦差一点，但比同盟多一点。

A world of untrammeled market forces and competing nation-states offers no automatic solutions to these challenges.

这是个国与国之间市场竞争自由的世界，它无法提供一种自动应对这些挑战的机制。

The Treaty of Lisbon crystallizes the EU 's core belief that nation states are every bit as defunct as Stone Age tribes.

里斯本条约明确了欧盟作为一个国家的核心价值观，令它从头到脚就像早已消失的石器时代部落一样。

It must recognize that most governmental authority still resides with nation-states.

必须认识到，大部分的政府权力仍然维系于民族国家。

The competition among nation-states gradually transform to their ability to utilize global resources.

民族国家间的竞争，逐渐转化为其利用全球资源的能力竞争。

网络释义

民族国家

它更是一种介於民族国家(nation states)和全球体系(global system)之间的中间层次或过渡层次。在一般情况下，由於民族国家 …

民族国家的力量

...ower shift)做出预测，虽然69%的人相信民族国家的力量(nation states)将在2030年前逐渐减弱，但民族国家仍然是应对全球 …

以民族国家

d. 自从十七世纪以来，国际社会的主流体系还是以民族国家（Nation States）为效忠的对象；至於，以无限延伸的，以概念意 …

单一民族国家

...天下(Christendom)”变成了经济立国的“单一民族国家(nation states)”，从黄仁宇所说的缺乏内部联系的“潜水艇夹心面包(subma…

一个民族国家

Selective memory 日本史：选择性记忆 -... ... THE ghosts of the Pacific war 太平洋战争的亡魂 nation states 一个民族国家 ...

美国各州

爱思精选 - 爱思英语网 ... Generation change 世代更替 Nation states 美国各州 Open Yet Closed (双语) ...

更新时间：2025-05-02 09:50