1·Mel stood up and dusted herself down.
梅尔站起来拍掉了身上的尘土。
—— 《牛津词典》
2·He quickly interposed himself between Mel and the doorway.
他迅速挡在梅尔和门口之间。
—— 《牛津词典》
3·Yeah, but mash it up with Mel Gibson and you've got a comedy classic.
是啊，但是把它和梅尔·吉布森混搭在一起，你能造成一个喜剧经典。
4·It also proves that Mel Brooks was onto something when he said, "Tragedy is when I cut my finger."
此项发现还证明梅尔·布鲁克斯的话也不无道理，他说，“杯具就是我切到我手指头。”
5·Say what you will about Mel Gibson, he certainly has good taste in private islands.
随你怎么说梅尔·吉布森，都不能否认他对于私人岛屿独到的品味。
1·Must-haves include patatas bravas, crisp-fried potatoes with a secret sauce, and mel i mato, a curd cheese and honey dessert cooked in an earthenware pot.
不可错过的美食包括：烤辣味马铃薯——香酥土豆加上秘制酱料，蜂蜜奶酪——在一个陶锅中以凝乳酪加蜂蜜制成的甜点。
2·Musthaves include patatas bravas, crispfried potatoes with a secret sauce, and mel i mato, a curd cheese and honey dessert cooked in an earthenware pot.
身处巴塞罗那，你不可错过的美食包括：烤辣味马铃薯—— 香酥土豆加上秘制酱料，蜂蜜奶酪—— 在一个陶锅中以凝乳酪加蜂蜜制成的甜点。
3·Result: Set up a equation to calculate the content of cane sugar, glucose, fruit sugar of MEL the order of method is small.
结果：通过建立一个方程组，计算蜂蜜中蔗糖、葡萄糖、果糖的含量，该方法误差小。
4·Methods: Use these polarimetry and sum property of cane sugar, fruit sugar, glucose to determine the sugar content of MEL.
方法：利用蔗糖、莆萄糖、果糖都具旋光性，且具有加和性来测定蜂蜜的含糖量。