1·The name "hydrogen bond" is something of a misnomer, as it is not a true bond but a particularly strong dipole-dipole attraction.
“氢键”这个名字使用不当，因为它不是真正的键，而是特别强的极性分子间的吸引力。
2·There are three important parts related with HPC admixture. They are leading functional group, hydrogen bond and special chemical structure.
主导官能团、氢键、特殊化学结构，是高性能外加剂三个重要问题。
3·It was shown that there were some strong hydrogen bond interaction and good compatibility between silk fibroin and chitosan molecules in the modified silk fibroin films.
结果表明：改性丝素合金膜中丝素和壳聚糖分子间存在着强烈的氢键相互作用及良好的相容性。
4·In these complexes, there are hydrogen bond reciprocity between carboxyl groups and crystal lattice water molecules.
在这些配合物中，羧基氧、配位水分子和晶格水分子之间存在大量的氢键相互作用。
5·Hydrogen bond, hydrophobic interaction and electrostatic interaction were major forces in the formation of SPI gels.
氢键、疏水相互作用和静电相互作用是形成大豆分离蛋白凝胶的主要作用力。