1·Smoke-shrouded lowlands hug the southern margin of the Himalaya.
烟雾笼罩的低地紧靠着喜马拉雅的南缘。
2·The yogis meditate on Thee as Uma, great Himalaya's daughter.
瑜伽士把你作为伟大的喜马拉雅的女儿乌玛来冥想。
3·Landlocked among the Himalaya mountains, Bhutan is one of the most isolated nations in the world.
不丹位于喜马拉雅山脉之间的内陆地区，是世界上最孤立的国家之一。
4·The thrust earthquakes are mainly distributed on the circum-pacific seismic belt, the Himalaya collision boundary and the Sunda arc.
逆冲型地震主要发生在环太平洋地震带上，在喜马拉雅碰撞边界和巽他弧也有发生。
5·I agree with the No. 3s comment that Himalaya area is so important to the surrounding countries.
我赞成3号的说法，喜马拉雅地区对周边的国家有着重要的意义。
1·I then returned to those same vantage points and took photographs that bear witness to the rapid warming of the Himalaya and the swift retreat of its glaciers.
然后我重新返回这些摄影师当年拍照的地点，重新拍下如今的状况。这些地点见证了喜马拉雅山脉的变暖和冰川迅速消融。
2·Based on the diversified range of great altitudinal variations, the hill region of NW Himalaya can be distinctly categorized under tropical, sub-tropical, temperate and alpine zones.
基于伟大的垂直多元化的变化，喜马拉雅山脉的西北丘陵地区，可明显分为在热带，亚热带，温带和高山地区。