Hegemonic英文翻译_Hegemonic是什么意思_(霸权的的英文)

词性释义

adj.

霸权的；支配的

例句

全部

Afghanistan war is what Vietnam War repeats itself, which will be the last straw to break the back of the American hegemonic power.

阿富汗战争成为另一个越战，它将成为压垮美国霸权的最后一根稻草。

Mark - Stan: Although the season did not have Posey first, but Celts is still unable in the eastern hegemonic position to shake.

马克 -斯坦：尽管先赛季没有了波西，但是凯尔特人在东部的霸主地位依然无法撼动。

Some of these newcomers see claims to editorial impartiality as a cover for western hegemonic power and seek to redress the balance.

一些新进者将编辑公正的主张视为西方霸权的伪装，并试图恢复平衡。

hegemonic architects have done much hegemonic construction, the construction in desperate speech back over, leading to the image confusion.

霸道的建筑师做了太多霸道的建筑，建筑都在拼命讲话，背对背争吵，导致城市形象混乱。

Despite occasional bellicose reactions to what it regards as provocations, China still harbours no ambition to be a hegemonic power.

尽管在认为受到挑衅时，中国偶尔也会表现得好斗，但它并没有称霸的野心。

After all, it has always claimed to its neighbors that its rise is benevolent and non-hegemonic.

毕竟，中国一直试图向各邻国表明它将和平崛起，永不称霸。

It is a crisis of authority within the old hegemonic organization of liberal order, not a crisis in the deep principles of the order itself.

这一危机是权威的危机，这权威就扎根在自由主义秩序陈旧的霸权型组织安排之中。

Hegemonic powers lay in between: they did not cheat the people at home or cheat allies abroad.

王道国家则在这二者之间：他们不会欺骗国内的人民或者欺骗国外的盟友。

The hegemonic figure is not dominant in quantitative terms but rather in the way it exerts a power of transformation over others.

这一霸权劳动方式的强势并不建立在数量的优势上，而建立在它对其他劳动方式施加的转化能力上。

International institutions are defined as public goods by both hegemonic stability theory and neoliberal institutionalism.

霸权稳定论和新自由主义都是西方国际政治经济学的主流理论范式。

The point is that we can no longer say that English is one monolithic, "hegemonic" voice, it is a diversity of different voices.

问题是我们不能再说英语是一种单一的“霸主”语言，它是不同说法的变体。

In the hegemonic system, international public goods keep leading to "Free Ride" behavior and inevitable decline of the hegemony.

在霸权体系下，国际公共产品的特征决定了“搭便车”行为和霸权衰落的不可避免，国际金融危机因此反复出现。

The so called unilateral pole or the bilateral pole refers in essence to a hegemonic system composed of one or two power centers.

所谓单极、两极，实质上就是一个或两个权力中心的霸权体系。

post-colonialism has complicated theoretic sources, which concerns and resists all hegemonic discourse .

后殖民理论思想来源复杂，关注和反抗一切权力话语是其理论所指。

It took calamity, the cold war and the replacement of the UK by the US as hegemonic power to re-establish stability.

经过灾难、冷战以及美国取代英国成为霸权国家，才重新实现了稳定。

Thus, the establishment of international institutions always gets into collective action dilemma under the non-hegemonic system.

这样，在非霸权体系下国际制度的创建便陷入集体行动困境。

It created a liberal hegemonic order with the U. S. at its top.

它创造的是一个自由主义的霸权秩序，美国居于其顶端。

Sixth, without a hegemonic model, countries will choose financial systems in tune with their own aims and traditions.

第六，由于缺乏一个主导模式，各国将根据自己的目标和传统来选择金融体系。

For the first time, emerging markets are a safe haven during a global financial shock emanating from the world 's hegemonic economic power.

在占据主宰地位的全球经济大国带来全球金融冲击之际，新兴市场首次成为了“避风港”。

With the end of the Cold War, American hegemonic balance of power is more vulnerable.

冷战后美国的霸权均势更为脆弱。

But given its hegemonic intent, China is loath to settle on the basis of the status quo.

但由于中国的霸权意图，它不愿意以现状为基础定下来。

But Beijing's own aggressive behaviour has allowed the US to act in a decidedly non-hegemonic fashion in Asia.

但中国自己咄咄逼人的行为也让美国在亚洲展开行动时，得以采取一种显然非霸权主义的方式。

Yet the Americans were reluctant to take on Britain 's hegemonic role in global finance.

但美国不愿承担英国在全球金融中的霸主角色。

But Mr. Gyohten pooh-poohs any such hegemonic notions were entertained among Japanese elites.

但行天丰雄认为日本精英人士并未持有任何这种霸权信念。

No other part of the world has enjoyed the same level of continuous hegemonic concern.

世界上没有其他地区，享有同等级别的，持续的霸权关注。

History has shown that if a country's national prestige skyrockets, it can free itself from a conflict with an existing hegemonic power.

历史已经表明，如果一个国家的威望高涨，它就可以摆脱与一个现存霸权国家的冲突。

I have the vague impression that the hegemonic America is afraid of something. . .

我有中模糊印象霸权主义的美国会害怕某种东西……

For half a century the dollar has been the hegemonic currency.

半个世纪以来，美元在货币中一直处于霸主地位。

The Marxist-trained writers in the Chinese state media habitually blast the US as hegemonic.

接受马克思主义教育的中国国家媒体写手，习惯性地抨击美国霸权主义。

网络释义

霸权的

查特吉提出，精英政治与底层政治在印度“霸权的”(hegemonic)民族现代化进程和无数“碎片化的”(fragmented)反抗中可以理解为…

支配的

支配-的英语翻译-bab.la词典 ... 支配者 dominator 支配的 hegemonic 支配的 dominative ...

霸权所统辖支配的

...阶级社会的主导(dominant)意识形态[或称由霸权所统辖支配的(hegemonic)意识形态]；到了今天，踏入晚期的资本主义，社会 …

霸权式

希腊化时代的联邦不同於古典时期著名的「霸权式」（hegemonic）联盟，如由雅典主宰的提洛联盟以及斯巴达的伯罗奔尼撒联 …

霸权性的

...和维基解密自身（与其他因素一起）使这一行为重新接入霸权性的(hegemonic)意识形态-政治场域中的做法之间的斗争。

霸权型式

移成为着重共识的管理机制的霸权型式（hegemonic）。19

同义词

adj.

霸权的；支配的

dominant ruling

更新时间：2025-05-02 12:08